Выбрать главу

Тепер у місті справжній РЕВ. Наша армія загальмувала, і я чую біганину і крики людей, вони кричать якесь повне безглуздя, у голосах повно невіри, повно страху.

Я біжу назад до нього по жорстві, сильно втискаю ствол йому в ребра.

Чому вони вернулись? Чому саме зараз?

А мер далі либиться.

— Мабуть, у них було достатньо часу поміркувати, як вони могли б раз і назавжди нас позбутися, ні? За стільки років? Думаю, їм не вистачало лише якогось приводу.

— Якого приводу? — кричу на нього. — Чому…

І замовкаю.

Геноцид.

Смерть кожного раба.

Тіла, скинуті на купи, як сміття.

— Саме так, Тодде, — каже він, киваючи, ніби ми обговорюємо погоду, — гадаю, цього цілком достатньо, чи не так?

Я дивлюся на нього, і розуміння, як завжди, приходить натто пізно.

— Це ти зробив, — кажу я, — звісно, шо ти. Ти вбив кожного Спекла, всіх до одного, і підставив за це Відповідь, — я штурхаю його рушницею в груди, — ти сподівався, шо вони прийдуть.

Він знизує плечима.

— Я сподівався, що в мене буде шанс розгромити їх раз і назавжди, так, — він стискає губи, — але за прискорену реалізацію цього плану мушу подякувати тобі.

— Мені? — питаю.

— Так, саме тобі, Тодде. Я дійсно підготував сцену. Але ти послав їм повідомлення.

— Повід?..

Ні.

Ні.

Я відвертаюсь — і знову вгору, на купу сміття, притуляю бінокулі і дивлюся, дивлюся, дивлюся.

їх надто багато, вони надто далеко.

Але він там, правильно?

Десь у натовпі.

1017.

О, ні.

— Я мав би сказати «Правильно, Тодде», — озивається до мене мер, — я залишив його живим, саме щоб ти знайшов, але навіть попри ваші особливі стосунки, він не дуже зрадів тобі, пам’ятаєш? Згадай, як ти старався йому допомогти! Але відтоді саме ти — лице його тортур, саме ти усоблюєш усіх, хто забрав його братів і сестер, — чую тихий сміх, — не хотів би я опинитися на твоєму місці, Тодде Г’юїтте.

Я роззираюся, дивлюсь на обрій навсібіч. На півдні армія, на сході армія, а тепер ще одна йде із заходу.

— А ми собі сидимо, — досі безтурботно каже мер, — просто сидимо посеред усього цього, — він плечем чухає носа. — І мені цікаво, що зараз думають оті бідолахи на кораблі-розвідувачі?

Ні.

Ні.

Я знову розвертаюся, ніби й справді можу побачити, як вони йдуть. По мене.

Мозок закипає.

Що робити.

Що робити?

Мер починає насвистувати, ніби має весь на світі час.

А Віола там…

О Господи, вона там…

— Армія, — кажу, — битиметься із ними.

— На дозвіллі? — питає мер, здіймаючи брови. — Ну, хіба що випаде кілька вільних хвилин від війни з Відповіддю.

— Відповідь до нас приєднається.

— До нас? — питає мер.

— Вони повинні битися разом з армією. Вони повинні.

— Ти дійсно думаєш, що нянечка Койл так і вчинить? — він усміхаєцця, але я бачу, шо він аж підплигує на сидінні, у ньому — надлишок енергії. — Вона побачить, що в них із нею спільний ворог, чому ні? Пом’яни мої слова. Вона спробує домовитися, — він знову перехоплює мій погляд, — і як гадаєш, чим це обернеться для тебе, Тодде?

Я важко дихаю. Відповіді немає.

— А ще ж Віола там, — нагадує він, — сама-самісінька.

Це правда.

Вона десь там.

І навіть ходити неспроможна.

Ох, Віоло, шо ж я наробив?

— І за цих обставин, любий хлопче, ти дійсно гадаєш, що армія візьме тебе за лідера? — він регоче, ніби це завжди було найтупішою у світі думкою. — Гадаєш, вони довірять тобі вести їх у бій?

Я обертаюсь, прикладаючи до очей бінокулі. Новий Прентісстаун у хаосі. На сході палають будинки. Люди біжать вулицями, тікають від Відповіді, тікають від армії мера, а тепер тікають іще й від Спеклів, тікають урозтіч, хоча насправді тікати особливо і нема куди.

Ріг знову трубить, вибиваючи з деяких вікон скло.

Я стежу в бінокулі.

Велетенська і довга сурма, довша за чотирьох Спеклів разом, їде на спинах двох роганів, а дме в неї найбільший Спекл, якого я лише бачив.

І вони вже дійшли до підніжжя.

— Думаю, час тобі мене розв’язати, Тодде, — каже мер, його голос тихо бринить у повітрі.

Я озираюсь на нього, знову націлююсь.

— Ти мене не контролюєш, — кажу я, — уже ні.

— Я й не пробую, — відповідає він, — але ж, видається, ми обоє знаємо, що це добра думка, ні?

Я вагаюсь, важко дихаю.