«А какого черта, наши папаши сидели на кухне?» - задумалась Розали. Она пошла проверить, и нашла в тумбочке целую батарею различных спиртных напитков, где в каждой бутылке немного жидкости не хватало.
Жены были в гневе. Вместо того, чтобы нарядить елку, их мужья пошли бухать, и их дети чуть не пострадали! Розали сразу приняла решение: закрыться на все замки и праздновать Рождество без мужчин. А они пускай сидят со своей елкой во дворе на морозе!
Через полчаса на домашний телефон позвонили из полицейского участка и сообщили, что мистер МакКартни с друзьями задержаны и арестованы за браконьерство. С одной стороны, женщины облегченно вздохнули, что с мужьями физически все в порядке, их не привалило там нигде сосной, и не повстречались медведи, которые водились в тех краях. С другой стороны, обида и злость за халатное отношение и к детям, и к празднику, позволили испытать некое злорадство: так им и надо! Пусть посидят теперь за решеткой.
Джаспера, Эдварда и Эмметта до полуночи продержали за решеткой, потом, по случаю Рождества, сжалились и решили отпустить домой. При этом у них конфисковали бензопилу и заставили заплатить приличный штраф. Сверх штрафа им пришлось заплатить за то, чтобы их подвезли к дому.
У детей получился праздник без елки и без пап, но это было компенсировано замечательными подарками. После того как дети нарадовались подаркам, ближе к часу ночи их уложили спать. В доме стало совсем тихо. Мамы снова сели за праздничный стол и принялись распивать спиртные напитки, желая расслабиться и не думать о мужьях. Через некоторое время, они услышали, как кто-то пытается открыть ключом дверь.
- Явились, - ухмыльнулась Розали, которая помимо всех замков, заперла дверь на засов.
- Давайте за нас, девчонки! – Белла провозгласила очередной тост, стараясь не обращать внимания на попытки мужчин попасть в дом.
- Давайте, - поддержали ее подруги.
- Н-да, Розали, как всегда, в своем репертуаре, - произнес Эмметт, растирая окоченевшие руки.
- Везет тебе, - усмехнулся Джаспер.
- Что делать будем? Может обратно в участок? – промолвил Эдвард.
- Не шути так, - сказал Эмметт, - я знаю, что делать. За мной, мужики, - он махнул в сторону гаража. Эдвард с Джаспером заинтересованно переглянулись.
В гараже Эмметт достал гитару.
- Сейчас я им спою серенаду под окном, – злорадно промолвил МакКартни.
- Эмм, а когда это ты научился играть на гитаре? – удивился Эдвард.
- Никогда. Я не умею. Но когда Розали не впускает меня в дом, я беру гитару и пою ей под окном. Ее нервы не выдерживают моего брыньканья, и она открывает дверь. Все что угодно, лишь бы я заткнулся, - усмехнулся Эмметт. Эдвард с Джаспером засмеялись.
Девушки уже полностью расслабились с помощью спиртного. Они разговаривали о детях, о работе, об увлечениях, как вдруг под окном раздалось неумелое брынькае на гитаре, которое резало слух, и громкий голос Эмметта, который пел песню:
- Welcome to the hotel California…
Белла и Элис удивлено поморщились.
- Начинается… - Розали раздраженно закатила глаза. – Я сейчас… - добавила она, поднимаясь.
- Решила впустить их? – поинтересовалась Белла.
- Нет, вылью ему на голову ведро воды.
- Да ладно, Роуз, ты чего! Там же мороз какой! – запротестовала Элис. – Совсем тебе мужа не жалко!
Голос Эмметта вдруг резко замолчал и брыньканье прекратилось. Девушки замерли в ожидании, что же будет дальше. Дальше зазвучала гитара уже в нормальном исполнении. Это явно был не Эмметт. Кто же? Вскоре послышался песня Адриано Челентано “Ma perche”. Пел Джаспер.
Розали и Белла удивленно взглянули на Элис.
- Он умеет петь? – спросила Розали.
- Ну… умеет, но делает это очень редко… - Элис выглядела растерянной. Ей хотелось быть солидарной с подругами, но она не могла долго сердиться на Джаспера. Ей уже очень хотелось впустить его в дом.
- Девочки, - промолвила она просящим тоном, - может, уже впустим их? А? Я думаю, все то, что произошло, послужит им хорошим уроком.
- Может, пусть вначале допоет до конца, - улыбнулась Белла, наслаждаясь итальянской песней.
- Ладно, - вздохнула Розали, - Рождество все-таки.
Блондинка пошла открывать дверь. Распахнув ее, она крикнула в темноту:
- Эй вы! Певцы! Давайте уже в дом!
«Певцы» не заставили себя долго ждать. Из-за мороза они уже не чувствовали ни рук, ни ног. Жены встречали их в прихожей. Джаспер виновато смотрел на Элис, в ее глазах он не видел осуждения. Она его уже простила. Она была рада тому, что он вернулся. Джаспер подошел близко к жене и шепнул:
- Прости.
- Куда ж я денусь… - усмехнулась Элис.
Розали смотрела на мужа испепеляющим взглядом. Эмметт изо всех сил старался сдержать улыбку. В гневе его жена, безусловно, страшна, но зато какие у них потом примирения…
Эдвард с Беллой смотрели друг на друга с ухмылками. Они оба понимали, что в этот раз Эдвард облажался, и у Беллы будет прекрасный повод еще долго его подкалывать.
Калены и Уитлоки задержались у МакКартни еще на пару дней, и они весело провели время. То Рождество все три семьи запомнили на всю жизнь. Рождество без рождественской елки.