— Ще разоблича тази шарлатанка — каза той. — Какви са й заслугите? Изпитва ли поне грам състрадание? Дава ли си сметка, че любовта е по-важна от диаграми и тестове?
— Стив…
— Заведох Боби в болницата й. Опитаха се да му вкарат система с валиум за някакви изследвания и аз отказах категорично.
— Кои са експертите ти? Каква е стратегията ти?
— Знаеш ли как мирише в тази болница? На амоняк и белина. Ако мога да докарам тази воня в съда, никой съдия не би присъдил Боби на държавата.
Неудържим е, помисли си тя. Никакво чувство за обективност. Никакъв план.
— Ако изгубим — каза Стив, — събирам си багажа.
— Ще се откажеш от адвокатството и ще станеш беглец?
— Ако се наложи.
— Мислил ли си да наемеш адвокат?
— Кой може да се справи по-добре от мен?
— Някой, който не е свързан емоционално.
— Марвин Умника ли имаш предвид? — по гласа му личеше, че е раздразнен. — Който сам се представлява в съда, има кретен за клиент.
— Марвин е прав.
— Не и този път. Главното в защитата ми е, че любовта побеждава всичко.
— Не го ли пробвахме вече? — попита Виктория. — „Катрина обича Чарлс“?
— Това бяха брътвежи за пред съда. Любовта не се измерва с часовници и диаманти. Любовта означава да поставиш другия на първо място. Боби има нужда от някого, който ще направи всичко за него. Той има нужда от мен.
— Чудя се дали това е достатъчно — каза тя. — Имам предвид, за да спечелиш.
— Гледала ли си един английски филм, казва се „Наистина любов“? — попита той.
— Да. Стана ми лошо от толкова сладко.
— В първата сцена виждаме всички тези двойки, които се срещат на летището. Любими хора се целуват, прегръщат и събират отново. И Хю Грант казва, че е погрешно да мислим, че светът е пълен само с омраза и алчност.
— Да, точно така. Светът е пълен с мед и масло.
— Искаше да каже, че ако я потърсиш, любовта всъщност е навсякъде.
Имаше отнесен, почти блажен вид. На подходящото място в подходящото време, като например концерт на Бари Манилоу или семинар за първокурсници на тема Халил Гибран41, можеше и да изглежда подходящо, помисли си Виктория. Но в мизерния офис над кофите за боклук, изправен пред възможността да изгуби племенника си, отнесеността му беше тревожна.
Изпуска му края.
— Спомням си сцената — отвърна тя. — Казах си: Явно ще бъде някакъв напудрен и сладникав като поничка филм.
— Това е любовта. Освен саможертвата и грижите, искам да кажа. Тя е песен на Синатра. Лунни лъчи на плажа. Кутре, което за пръв път отваря очи.
— Къде отиде Соломон, когото познавах? Човекът, който учеше птици да осират противниковата страна?
— Когато гледам как Боби спи, очите ми се насълзяват. Ще го кажа на съдията. Ще превърна всяко чувство в достоверно доказателство.
Добре, реши тя. Излиза, че акулата от съдебната зала е безнадежден романтик. И като един друг романтик е готов да се бори с мелници, да язди дръглива кранта и да носи ръждясало копие.
— Не мога да разбера как това ще ти помогне да спечелиш делото?
— Това му е най-хубавото. Пише го в Глава 39 на закона. — Той сграбчи един том от бюрото си. — Виж, Раздел 89, параграф 5. Съдът трябва да вземе под внимание „любовта, привързаността и други емоционални връзки между детето и евентуалния попечител.“ Ако съдията го направи, печеля.
— Ами докладът на Равкдрайв?
— Не се тревожи, ще избърша пода с него.
— Ами останалите изисквания на закона?
— Ще се оправя с тях.
Не искаше да отстъпи и не виждаше, че е нагорещен асфалт, а противниците му са се качили на парния валяк. Чудеше се как да стигне до него. Толкова се владееше, когато се занимаваше с проблемите на другите. А сега изглеждаше така объркан в своите.
— Чудя се дали не трябва да поговориш с адвокат, който се занимава с дела за попечителство — каза тя дипломатично. — И евентуално да работите заедно. Да обърнете минусите в плюсове. Равкдрайв смята, че излагаш Боби на неподходящи влияния. Но ти ще оспориш, че присъствието на Боби в кантората и съда се отразява благоприятно на развитието му.
— Правя го основно защото ни е хубаво да сме заедно — каза Стив.
— Добре — отвърна тя. — Повечето момчета искат да прекарват повече време с бащите си.
Лицето на Стив сякаш просветна.
— Имаш усет за тези неща, Вик. Ти ще ме представляваш.
— Никога не съм се занимавала с дела за попечителство.