- У тебя с этим какие-то проблемы?
- Да!
Он снова шлепнул Вид по лицу:
- Черт!
- Просто заткнись там, - сказала Вид. - Иначе я к тебе спрыгну.
- Расскажи нам что-нибудь еще, Шеййй-ла. Поведай, за что ты расплачиваешься.
Несколько мгновений она молчала. А затем сказала:
- Я не имею об этом ни малейшего представления.
- Спорим, я знаю, за что, - сказал Креш, - oн поднял пилу кверху, словно ребенок, тянущий на уроке руку.
- Не говори, - сказала Вид, - oна должна рассказать нам это сама.
- Да что с вами такое?
- С нами все в порядке, - сказал ей Игл. - Это ты застряла в ванной.
- Ты же хочешь, чтобы мы тебя освободили, не так ли? - спросила Вид.
- Боже, - Взорвалась Шейла. - Люди во время трудной ситуации должны сплочаться. Помогать друг другу. А все, кого я вижу, находясь здесь, это куча сумасшедших садистов!
- Что посеешь, то и пожнешь, - сказал ей Игл.
- Это твоя карма, - добавила Вид.
- Спасибо, но с моей кармой все в порядке. Почему бы вам всем просто не уйти отсюда куда подальше!
Стэнли захотелось рассмеяться, захлопать в ладоши, но он позволил себе лишь тихонько усмехнуться.
- Ты же вовсе не хочешь, чтобы мы ушли, - сказала Вид.
- Я хочу, чтобы вы убрали с меня одну из этих балок, но вы продолжаете играть в свои идиотские игры.
- Мы лишь хотим добиться от тебя правды, - пояснил Игл. - Как только мы услышим правду, я велю Крешу спрыгнуть с пилой вниз и освободить тебя.
- Просто признайся, - сказала ей Вид.
- Да, - сказал Креш. - Я освобожу тебя, но для этого ты должна играть по правилам.
- Ладно. - сказала Шейла через некоторое время. - Хорошо. Вы хотите знать... о моем самом большом грехе, да?
- Грех не имеет с этим ничего общего, - сказал Игл. - Грех - всего-лишь мифическая ерунда.
- Вы ими переполнены, - сказала Шейла.
Игл схватил горсть мусора и протянул руку вперед. Когда ладонь раскрылась, Стэнли увидел, как на Шейлу полетели опилки, песок, несколько кусочков штукатурки, и даже крошечный треугольник битого стекла.
- Эй! - Ахнула она.
- Признавайся, - сказал Игл.
- В чем я должна признаваться? - выкрикнула она. - Если это не может быть грехом...
- А что, если мы ее немного попытаем? - Предложил Креш. - Если она отказывается сотрудничать...
- Гордыня! - вскрикнула Шейла. - Моя гордость! Вот из-за чего я здесь! - Гордыня всегда предшествует падению, не так ли?
- Продолжай, - сказал Игл.
- В моей внешности ее слишком много. Я постоянно убеждаю себя в том, что гораздо привлекательнее многих других. И работаю над этим. Когда должна заниматься другими вещами. Я могла бы... не знаю, делать что-то полезное. Например, помогать другим, вместо того, чтобы концентрироваться на своем теле. Я бегаю, провожу время на весах, любуюсь собой в зеркало. Гордыня. Слишком сильная гордыня. Вот за что я расплачиваюсь.
- Хорошо, - сказал Игл, - oчень хорошо. Продолжай.
- Это все. Что вы...?
- Объясни нам справедливость своей расплаты.
- Разве это не очевидно?
- Расскажи нам.
- Я застряла здесь голая. Каждый может подойти и спокойно разглядеть мое тело, которым я так горжусь.
- Очень интересно, - сказал Игл.
- И каждый, приходящий сюда, имеет возможность повредить его.
- Да?
- Все мышцы, над которыми я так усердно трудилась, не приносят никакой пользы, а вся моя красота работает против меня, поскольку все появляющиеся здесь уроды хотят лишь позабавиться со мной, а не помочь. Исключение составил лишь один парень, Бен. Он как раз хотел помочь мне, но куда-то исчез.
- Да?
- Разве этого не достаточно?
Какое-то время Игл раздумывал, а затем спросил:
- Почему ты голая?
- Я не привыкла принимать ванну в одежде.
- О. Я тоже.
- Ты не принимаешь ванны, - сказала ему Вид.
Он рассмеялся, а потом сказал:
- Принимаю.
- Что-то по запаху не скажешь.
- Как насчет того, чтобы распилить теперь эту балку и вытащить меня отсюда? - спросила Шейла. - Я сказала вам то, чего вы хотели.
- Что ты думаешь о ее признании, Креш?
- Мне оно понравилось. Да. Особенно та часть, где она говорила о том, как она красива и как все хотят с ней позабавиться. Понимаете? И я уверен, что это правда. Я имею в виду, что и сам совсем не прочь с ней поиграться.
Кивнув, Вид сказала:
- Признание действительно было неплохим. Я слышала и похуже. Но, держу пари, что если мы продолжим, то сможем вытянуть из нее что-то и получше.
- Я хочу достать ее оттуда, - сказал Креш. - Понимаете?
- Понимаем, - сказала Вид.
- Можно? - спросил он у Игла.