- Прекрати! - выдохнул Стэнли.
Бен не остановился.
Я не хочу, чтобы он останавливался.
Пока не хочу.
Пока не...
- Нет! - выпалил Стэнли.
И полоснул зубчатым краем пилы по его черепу. Рот Бена распахнулся. Стэнли вытащил пилу и пнул его коленом под подбородок. Обхватив голову обеими руками, Бен рухнул на пол. Его лицо было искажено от боли.
- Ты сумасшедший! - закричал он. - Зачем ты это сделал? Господи! Боже мой!
- Заткнись.
- Ты же сам этого хотел! Тебе же нравилось! Посмотри, что ты со мной сделал!
- Да. А теперь посмотри, что я сделаю с тобой сейчас.
Он резко повернулся в сторону Бена и взмахнул пилой.
- Нет! - Бен заблокировал удар, но лезвие распороло руку. Он бросился прочь.
Когда, стоя на четвереньках, он попытался отползти к выходу, Стэнли обрушил на его спину ногу, придавив к полу. Когда он начал приподниматься, Стэнли уселся на него сверху.
- Нет! - вскричал Бен. - Слезь с меня!
Одной рукой Стэнли схватил его за прядь длинных, окровавленных волос, а другой шлепнул пилой по заднице:
- Попробуй, убеги!
Бен пополз вперед. Сидящий сверху Стэнли заскользил по его запотевшей коже спины.
Мне не должно это нравиться, - сказал он себе. - Только не это.
Но он похож на женщину. По крайней мере, с этого ракурса.
Он не женщина.
Да, он не женщина. Он парень.
Но сейчас то этого не видно. Волосы. Отсюда абсолютно не видно, что там у нее нет никаких сисек.
Не у нее!
У него!
Ему не сделать из меня педика!
Стэнли дернул голову Бена за волосы и вонзил лезвие пилы в шею. Хлынула кровь. Жуткий крик отразился болью в ушах.
Бен попытался скинуть его с себя. Стэнли уперся ногами в пол, и, плотно зажав Бена между бедер и вцепившись в длинные волосы, принялся пилить. Вскоре Бен перестал сопротивляться.
Стэнли продолжал пилить.
Они медленно шли вниз по переулку. Барбара знала, что если обернется, может увидеть руины гаража миссис Клейн. Она не оборачивалась. Она мечтала лишь о том, чтобы они никогда не останавливались для того, чтобы помочь этой женщине. Если бы этого не случилось, они были бы уже намного ближе к своим домам. Да и сама миссис Клейн, наверное, сейчас была бы жива. Возможно, это мы убили ее, оказав помощь. Да, мысль конечно безумная, но все-же какой-то смысл в ней есть. В конце концов, это именно они разгребли основную часть обломков. Сама миссис Клейн вряд-ли смогла бы сделать это сама и не добралась бы до окна своей машины...
Мы не можем винить в этом себя, мы ее не убивали, это сделала кошка.
Барбара шла в нескольких шагах впереди Пита и Хизер. Она обернулась. И не смогла удержаться от того, чтобы не посмотреть за их спины. Никаких обломков гаража уже давно видно не было. Спасибо тебе за это, Боже, - подумала она. Подойдя к ним, она сказала:
- Как говорит мой папа: "землетрясения еще никогда никого не убивали - всему виной хрень, падающая на головы".
Пит улыбнулся:
- Забавно.
- Глупость, - сказала Хизер.
- Надо будет сказать ему, что оказывается землетрясения могут убивать и при помощи кошек.
- Да уж, - сказал Пит. - Ты можешь в это поверить? Никогда еще даже не слышал чем-то более безумном.
- А я слышала, - сказала Хизер, - o гораздо худших вещах.
Ну конечно же, - подумала Барбара.
- Например о том, как домашние кошки сжирали своих хозяев.
- Ну, Сьюзи, по крайней мере, ее не ела.
- Я в этом не уверена, - сказала Барбара.
- Ты ведь ее даже нормально не видела.
- Я рассмотрела ее очень хорошо. Гораздо лучше, чем ты. Ты ведь не вытаскивала ее оттуда в отличие от нас с Питом.
- Вы и не должны были этого делать, - сказала Хизер.
- Ты так говоришь только потому, что не хотела помогать.
- Это была твоя идея.
- Тем не менее, помочь ты все-же могла, - сказала Барбара.
- Нужно было просто оставить ее там.
- Это было бы самым паршивым, что мы могли сделать.
- Да, - сказал Пит. - Я конечно не говорю, что вытаскивая ее, был в восторге, но Боже... Как мы могли просто ее там оставить? Если бы я погиб среди кучи обломков, думаю, мне было бы очень приятно, если-бы кто-то вытащил меня из них и отнес в дом.
- А мне нет, - сказала Хизер.
Пит окинул ее недоверчивым взглядом:
- Только не рассказывай мне, что не хотела бы, чтобы кто-то отнес тебя в собственный дом и положил на диван, вместо того, чтобы ты валялась под солнцем и...
- Хочешь сказать, она знает сейчас о том, что лежит дома на диване? Или о том, что ее притащили туда два придурка? Вы просто впустую израсходовали свою энергию, вот и все. Мертвец, он и есть мертвец. И ему уже абсолютно без разницы, где он находится.