Выбрать главу

- Беа, - прошептала Джессика хриплым голосом. – Я так скучала по тебе. Ты всегда была в моем сердце.

Сама того не замечая, я плакала.

- Я тоже, Джесс.

В конце концов, я говорила правду. Я уже сто раз пожалела, что разбила зеркало, что потеряла человека, с которым я могла говорить о своей жизни. Мы молчали какие-то мгновения, наблюдая друг за другом, а потом Джессика спросила:

- Что с тобой случилось? Почему ты так выглядишь?

}Я рыдала. Наконец-то мне есть с кем поделиться.}

- На нас напали. Всех убили.

Джессика вздрогнула. Нам казалось, время вокруг нас остановилось.

- Беа, ты мне так часто снилась, я видела тебя повсюду, во всех зеркалах Рима, что это значит?

-Правда… Разве такое возможно, я никогда тебя не видела…

-Неважно. Мне надо поговорить с тобой, но сначала скажи мне, почему ты собрала зеркало.

- Мне так стыдно… когда я разбила зеркало, то больше не хотела тебя видеть. Потом я старалась справиться со всем в эти месяцы, работала в этом ужасном лагере, рискуя собственной жизнью, чтобы быть в мире с собой.

- Почему?

- Я была где-то там, думая о мальчиках и вечеринках, а вы здесь сражались… как я могла! Я была такой дурочкой тогда!

- Ты не дурочка, Беа, ты никогда ею не была, как и я. Конечно, иногда я себя глупо чувствую, наряжаясь и наводя красоту для парня, или когда я спотыкаюсь на глазах у всей его семьи, или когда начинаю плакать в школе только потому, что не приготовилась…Но я не дурочка! Черт возьми, да я спасла твою семью от бомбежки! Это самое важное, что я сделала в своей жизни, и ты бы сделала точно также.

- А я со временем начала скучать по твоему миру, каждый день, проведенный здесь, убеждал меня еще больше в том, что эта жизнь не для меня. Мне даже казалось, что и тебе было не по себе в твоем мире, может, мы просто не там родились, а зеркало помогло бы нам вернуть все на места, и именно поэтому я стала склеивать его.

- Подожди минутку, - прервала меня Джессика, раздражаясь все больше. – Ты собрала зеркало, потому что надеялась попасть на мое место? И ты хотела это сделать, даже не предупредив меня?

- Ну же, Джесс, только не говори мне, что ты не хочешь вернуться в мое время!

- Не в этом дело! Ты не можешь занять мое место и украсть мою жизнь! Да, я привыкла к твоему миру, привыкла к войне, привыкла к бомбежкам, у меня даже получилось стать счастливой! А сейчас я стараюсь приспособиться к жизни в моем мире, и так и должно быть.

- Джесс, пойми меня, - всхлипнула я, - я не знала, что еще я могу сделать… Алекс ушел с немцами, Марко исчез в неизвестном направлении, Андреа убили… у меня больше ничего не осталось здесь!

- Ты хочешь сказать, что атака уже была?

- Я же говорила, на нас напали! Андреа пожертвовал собой, чтобы спасти меня…

- Не так все должно было пойти, не так…- Джессика казалась еще больше расстроенной. – Атака должна была быть сегодня! Мне даже сон снился! Ты уверена, что Андреа умер? Ты видела, как его убивали?

Со страхом я стала ворошить воспоминания.

- Когда я убегала, я услышала звук выстрела и крики Андреа.

- Почему ты убегала? – закричала разъяренная Джессика. – Почему ты ничего не сделала, чтобы спасти его?

- Я не могла! Они слишком сильны для меня!

Вдруг Джессика заулыбалась и стала бурчать под нос.

- Теперь все сходится! Андреа взяли в плен, через несколько дней ты его освободишь, и умрешь во время второй атаки! Именно поэтому Марко пришел ко мне – чтобы я убедила тебя спасти Андреа!

Я не понимала, что она бормотала.

- Джесс, да что ты говоришь, я не понимаю!

- Послушай, Беа, ты должна знать: Андреа жив, но тебе нужно его спасти. Твоя жизнь в опасности, когда вы будете убегать от немцев, которые схватили Андреа, тебе нужно быть сверхвнимательной…

О чем она вообще говорит? Вторая атака? О мой Бог!

- Я все поняла! Меня нет в твоем будущем, так? Именно поэтому ты пришла ко мне, чтобы предупредить!

Я запаниковала, и никак не могла унять внезапную дрожь.

- Беа, сейчас нужно успокоиться тебе!!!

- Я умру??? Ты пришла сказать мне, что я умру??? Кто, кто меня убьет? Прошу тебя, ты должна спасти меня!

- Я и пытаюсь это сделать, послушай меня!!! Я знаю, что ты пожертвовала собой, чтобы спасти Андреа. Он еще жив, Беа! И я видела его здесь, в моем времени!!! Я знаю, что ты умирала медленно, несколько дней.

- О мой Бог! Я буду еще и страдать!!!

Джессика строго смотрела на меня, стараясь сдержать эмоции.

- Ты должна спасти Андреа. Ты не умрешь, если будешь следовать моим указаниям. Ты его спасешь, Андреа будет долго жить, и даже женится на Омбретте.

- А если я это не сделаю? Если убегу сама и оставлю его умирать?

- Нет! Даже не смей говорить такое!

- Я не буду рисковать жизнью только потому, что ты влюбилась в моего братца и теперь указываешь мне – «спаси его»!

Джессика аж покраснела от злости. Может, мои слова были слишком жестокими, но я не хотела умирать.

- Джессика, я не могу…- я захлебывалась рыданиями. – Мне очень жаль…

Я слишком боялась. Я глубоко вдохнула и приняла решение. Я подумала о том, что Джессика осложнила мне жизнь, что это несправедливо, что я прозябаю в 44м, а она наслаждается жизнью в будущем, я не была уверена, что мой план сработает, но…если у меня ничего не получится, остаток жизни я проживу с гордо поднятой головой и не буду жалеть о своем решении.

- Прости, Джесс…

-Ты что, снова хочешь разбить зеркало?

- Андреа спасешь ты.

Я взяла в руки оставшийся единственный кусочек, и добавила его к зеркальной мозаике. Я всем сердцем надеялась, что у меня все получится.

- Беа, что ты делаешь? – закричала Джессика.

Ты хотела спасти Андреа? Я дала тебе этот шанс.

19.11.2013

Отчаявшаяся

Я медленно открыла глаза, ужасно кружилась голова – я лежала на земле, вся в грязи, видела голые ветви декабрьских деревьев, сквозь которые проходили бледные лучи солнца. Я с трудом встала и села. Ну вот, это снова произошло, мы снова поменялись – и снова я была Джессикой в теле Беатриче. Я осмотрелась, чтобы понять, куда я попала – лесная поляна, и ни одного живого звука вокруг. Моя первая мысль была о немцах. Неужели рядом враги? Беа сказала, что несколько дней назад на них напали, но немцы наверняка далеко ушли. Я встала на ноги, мои колени дрожали – вокруг меня были только деревья, и какие-то пни, покрытые листьями. У меня в ладонях было зеркало, склеенное зеркало из тысячи кусочков. Какого дьявола удумала Беатриче, когда решила соединить все осколки?

Ужас, как от меня мерзко пахнет – Беа несколько дней не могла помыться. У меня были пыльные руки, все в земле. Эти руки были меньше моих, изящные, с тонкими пальцами и округлыми ногтями. Я медленно прикоснулась к уже знакомому лицу: носик картошкой, высокие скулы, тонкие губы. От меня прямо воняло, я завернулась в разорванную грязную серую куртку, которая не могла согреть по-настоящему. Я была голодна и чувствовала стреляющую боль в боку. Я подняла куртку, чтобы понять, в чем делу – на боку была длинная грязная рана, которую следовало бы промыть и дезинфицировать.

Я начала дрожать, от холода и от страха. В прошлый раз по крайней мере, я попала в благородный дом, меня окружали родные Беа, в городке были все удобства, а окружающие любили меня. Сейчас у меня не было ни крыши над головой, я не знала, где я, в это военное время я была совсем одна. Я не знала, что делать, куда идти, к кому обращаться.

Я надеялась, что Беа появится у зеркала, может, ей хватит смелости показаться мне на глаза после всего того, что она наделала. Я провела рукой по ране – ладонь оказалась вся в крови. Сама того не замечая, я начала рыдать, и совсем забыла о времени, которого у меня не было.