— Что же, — Доктор медленно выдохнул. — Какой умница. Уэстморлэдский Зверь сдал экзамен по чтению на отлично! — он улыбнулся Виктору, Йену, Романду, и Марте. — И п-о-к-а означает «прощай, скарасен!»
— И скатертью д-о-р-о-г-а! — засмеялась Марта.
— Он правда уплыл? — изумился Йен. — Совсем уплыл?
— Совсем? Он уплыл навсегда! — ответил Доктор. — Есть подземный канал, ведущий отсюда в Ирландское море. Скарасен найдёт путь на свободу. Это мило. Правда, мило? — он посмотрел на экскаватор и бульдозер, чьи двигатели всё ещё тарахтели. — Только вот этот шум портит замечательное утро.
— Я выключу их, — сказал Йен, радуясь, что может помочь.
— А двигатель Опеля я уже выключил, — грустно сказал Виктор. — Того, что осталось от Опеля. Я и не думал, что вы…
— Простите, Виктор, но… — Марта с мрачным лицом указала в сторону.
Все повернулись. Теперь, когда не было скарасена, им было видно то место, где возле дерева лежала разбитая машина Виктора. Мимо автомобиля, с трудом поднимаясь вверх по склону, ползла Таро.
— А я думал, что убил её, — холодно сказал Романд. — Из того же пистолета, который они для Короля приготовили.
— Ждите тут, — сказал Доктор и пошёл к раненой зайгонке. — Все ждите. Я вернусь.
— Доктор! — крикнула Марта, но он не обернулся.
— Может быть, нам пойти с ним? — спросил Виктор.
— Нет, — Марта качнула головой. — Дайте ему минуту.
Таро двигалась не быстро, у неё не было сил. Доктор быстро её догнал. Он увидел, что у неё рана в боку. Когда он приблизился, она зашипела и попыталась ползти быстрее.
Он остановился, не дойдя до неё несколько метров.
— Твоя рана опасная?
Она остановилась, тяжело дыша:
— Ты убьёшь меня раньше, чем она.
— Зачем? — он подошёл ближе и сел рядом, так, чтобы она не могла достать. — Зачем мне тебя убивать?
— А зачем тебе оставлять меня в живых?
— Потому что вы все разные. И потому, что я знаю, что ты только что потеряла почти всё, — Доктор посмотрел на Марту и остальных, оставшихся в долине, и вздохнул. — Надеюсь, никто из них никогда не узнает каково это.
Звук двигателей замолк. В долине воцарилась непривычная тишина.
На лице у Таро была злоба.
— Я не нуждаюсь в твоей жалости, Доктор.
— Вот и хорошо, потому что у меня её нет, — ответил Доктор. — Просто хотел сделать предложение. Вернись на корабль, вызови всех, кто выжил, где бы они ни были, и присоединяйтесь к своим детям. Я проверил ваши запасы, у вас хватит энергии на один перелёт. Улетайте отсюда, спрячьтесь, и погрузитесь в янтарь. Спите.
Таро слабо прошипела:
— Ждать спасения, которое может никогда не прилететь?
Он подошёл ближе:
— Это всё, что я могу предложить.
Таро взяла его руку:
— Твоё тело ослаблено моим ядом, — прохрипела она. — Ещё одна доза… — она посмотрела на него. — Я могу убить тебя.
— Тогда мои друзья убьют тебя, — спокойно ответил он, не сопротивляясь. — Твои товарищи умрут от голода, а дети останутся сиротами, — он посмотрел ей в глаза. — Второго шанса не будет, Таро.
Хрипло дыша, она медленно отпустила его руку и отвернулась. Доктор молча сидел рядом с ней и смотрел как в небе поднимается солнце.
С поля возле ТАРДИС Марта наблюдала волшебный закат. Красное солнце было совсем низко, и суровый пейзаж состоял из острых чёрных теней. Тёмный, похожий на паука космический корабль взмыл в воздух, нарушив тишину воем своих двигателей. Марта оглянулась на немногочисленных зрителей, собравшихся рядом с ней и Доктором: Виктор, Романд, Йен, и лорд Хэйлстон. Они закрыли уши руками и смотрели как корабль медленно уменьшался в розовом небе.
— Значит, зайгонов больше нет, — пробормотала она. — Они и вправду улетают.
— Куда-нибудь далеко, — подтвердил Доктор. — Северный Полюс? Или Южный. В общем, на какой-нибудь полюс.
— Нужно было их всех перебить, — мрачно сказал лорд Хэйлстон.
Доктор вздохнул:
— Правильно, ваша светлость, закончим день на радостной ноте.
— Я уж точно порадуюсь, — сообщил Йен. — Няне Флок велели оставаться в постели. Нервы и синяки, как сказал доктор Фенчёрч. Он дал ей тоник, — Йен злорадно усмехнулся, — а я его подменил на рыбий жир.
Романд засмеялся:
— Ответил ей, значит, взаимностью?
Хэйлстон кашлянул:
— Прошу вас, джентльмены, хоть немного уважения! Ведите себя прилично.
— Вы не расскажите матери и отцу, сэр? — раскрыв от страха глаза, спросил Йен. — Боюсь, это помешает их восстановлению.