«Тогда что же они такое?»
«Я бы назвал их отбросами общества», — с усмешкой сказал Роган, — «и единственная причина, по которой я их нанимаю, заключается в том, что я могу положиться на них и сказать, что они сделают то, что им скажут».
Платите им хорошо, и они выполняют ваши приказы. Но вы никогда не захотите назвать кого-либо из них другом, сэр Маркус. Они негодяи.
«Даже от хулиганов иногда бывает польза».
«Как только это закончится, я умываю руки».
«Это подводит нас к сути вопроса», — сказал сэр Маркус.
«Когда это наконец закончится? То, чего они добились до сих пор, — это серия задержек, и я охотно аплодирую им за это. Однако задержки — это просто раздражение для такого человека, как Брасси. Он неукротим. Он не обратит внимания на временные неудачи и будет продолжать, несмотря ни на что. Когда ваши друзья — ваши наемные головорезы, я бы сказал — сделают так, чтобы он не мог продолжать?»
'Скоро.'
«Как скоро?»
«Через день или два, сэр Маркус», — уверенно сказал Роган. «Вот что
Мне сказали. Они собираются нанести последний удар, прежде чем навсегда уйти с этого места».
«Последний удар?»
«Это будет гораздо больше, чем просто задержка».
'Почему?'
«Они собираются сжечь офис мистера Брасси и уничтожить все исследования, которые для него подготовили такие люди, как Гастон Шабаль. Без каких-либо ориентиров они просто не смогут продолжать работу. Но это еще не все, сэр Маркус», — сказал Роган, хищно ухмыляясь, — «и это станет для них самой большой головной болью».
'Продолжать.'
«Они собираются украсть большой сейф из офиса. В нем не только хранятся ценные документы, которые невозможно заменить, но и все деньги, необходимые для оплаты труда землекопов».
«Значит, они не получат никакой зарплаты», — сказал сэр Маркус, хлопнув себя по коленям в знак признательности. «Клянусь Георгием, это просто отлично!»
«Никаких денег и возможность столкнуться с тысячами разгневанных людей».
«Придет день зарплаты, и у Брасси будет настоящий бунт. Беру свои слова обратно, Роган», — добавил старик со снисходительной улыбкой. «Я никогда не должен был сомневаться в твоей способности подбирать правильных людей для этой работы».
"Хулиганы или нет, эти ребята заслуживают медали. Они заставят все предприятие остановиться".
Всего их было пятеро. Один из них, Джеральд Мерфи, работал ночным сторожем, поэтому он мог точно сказать им, где находятся его коллеги и как лучше всего их избегать. Другой мужчина, Тим Дауд, водил одну из тележек, которые доставляли припасы в разные части объекта. Пирс Шеннон, Лиам Килфойл и Брендан Малрин дополняли банду. Когда они выскользнули из гостиницы после наступления темноты, их лидер заметил, что кто-то пропал.
«Где Брендан?» — спросил он.
«Прощается со своей возлюбленной», — ответил Килфойл, хихикая. «Вероятно, он говорит ей, что увидится с ней позже, хотя на самом деле он будет в бегах вместе со всеми нами».
«Иди и приведи его, Лиам».
«Никогда не вставай между мужчиной и его сестрой».
«Тогда я поймаю этого ублюдка».
Шеннон развернулся на каблуках, но ему не пришлось возвращаться в здание. Малрин уже шел к нему, все еще смакуя долгий, сочный поцелуй, который он только что получил в уединении подвала.
Он широко улыбнулся остальным.
«Ах, разве любовь не чудесная вещь?» — провозгласил он.
«Нет, если это задержит нас», — резко сказала Шеннон. «Забудь о ней, Брендан. После сегодняшнего вечера у тебя будет достаточно денег, чтобы купить себе любую пару сисек, которая тебе приглянется».
«Прости, Пирс. Что мне делать?»
«Заткнись и слушай».
Не повышая голоса, Шеннон отдал им приказы. Мерфи должен был быть их наблюдателем и репетировал свисток, который он им даст в качестве предупреждения. Дауд должен был привести свою лошадь и телегу к задней части офиса Брасси. Килфойлу было поручено устроить отвлекающий маневр, поджегши офис Обри Филтона. Когда все внимание было приковано к этому, Шеннон сам устроил пожар в офисе подрядчика.
Малрин был сбит с толку. «Что мне делать, Пирс?» — спросил он.
«Самая трудная работа из всех», — сказала Шеннон.
«И что это?»
«Поднимаю сейф на тачку, которую привезет Тим».
«О, это легко сделать».
«Этого не будет», — предупредил Килфойл. «Я видел его. Этот сейф будет весить тонну, Брендан».
«Я справлюсь», — похвастался Малрин. «Если там полно денег, я позабочусь об этом. Хотя было бы гораздо быстрее, если бы мы взорвали сейф прямо сейчас. Мы можем просто схватить деньги и убежать».
«Это слишком опасно», — сказал Шеннон. «Взрыв невозможно контролировать.
«Кроме того, у нас больше не осталось пороха. Гораздо лучше украсть этот чертов сейф и увезти его на тележке. К тому времени, как они обнаружат, что он пропал, мы будем уже за много миль отсюда».