Она запихивает остаток бара себе в рот как раз в тот момент, когда Джулия входит и смотрит на нас опухшими глазами.
— Куда вы двое идете?
Я даже не смотрю на нее, пока иду в гараж. — Кладбище.
— Ты не должен называть меня Бэмби при маме, — говорит мне Мия, когда мы едем по улице.
— Я не должен делать много вещей. — Переключив передачу, я протягиваю руку и касаюсь ее щеки. — Ты прекрасно выглядишь, детка. Как ты себя чувствуешь?
Мия протягивает руку и берет меня за руку, сжимая мои пальцы. — Хорошо, что я не на вечеринке. Виновата в вечеринке. Все сложно.
Это точно, но моя девочка сегодня делает то, что важно для нее, и это все, что имеет значение для меня.
Кладбище находится на северо-востоке города, мрачное место с черными коваными воротами, широкими газонами и сотнями кивающих роз в ровных рядах.
Мы молча идем по длинной аллее, усыпанной могильными плитами и затененной деревьями с густой зеленой листвой.
Миа ведет нас прямо к заговору ее отца. Она становится на колени и нежно стряхивает скошенную траву и грязь с основания надгробия. Я немного отстраняюсь, засунув руки в карманы, понимая, что я, вероятно, из тех мужчин, от которых отец Мии предостерег бы ее, если бы он все еще был рядом. Я смотрю на имя, высеченное на мраморе.
Эннио Руссо.
Она выросла красавицей, мистер Руссо. Ты бы гордился своей дочерью, если бы был жив. И, Боже мой, ты возненавидишь меня.
У Мии с собой букет цветов, и она не торопится расставлять цветы в держателе у основания надгробия.
Наконец она касается мрамора, на котором высечено его имя, и встает.
— К настоящему времени я провела гораздо большую часть своей жизни без него. Но я все еще скучаю по нему.
— Что ты о нем помнишь?
Ее глаза расфокусированы, пока она играет с цепочкой на шее.
— Он приходил и забирал меня каждую субботу после обеда, и мы шли в парк или за мороженым. Мне всегда было весело, когда я была с ним, но у мамы была привычка портить мне удовольствие, устраивая с ним драки или говоря, что папа необразованный и не связанный, и мне повезло, что она опекала меня. Я не знаю, почему она должна была это сделать.
— Думаю, да, — бормочу я.
— Что?
— Она сука.
— Я думаю, она ревновала. Странно собственнически. Она игнорировала меня большую часть времени, а затем осыпала меня всевозможным вниманием, когда должен был прийти папа. Это было так запутанно.
У меня нет опыта или энергии, чтобы распаковать такую женщину, как Джулия Бьянки, но если бы мне пришлось угадывать, я бы сказал, что она была неистовым нарциссом.
Когда мы поворачиваемся, чтобы уйти, некоторые имена на группе надгробий привлекают мое внимание, и я чувствую грусть и горечь в своем сердце.
Розетти.
Розетти.
Розетти.
Мия начинает оборачиваться. — На что ты смотришь?
Эннио в некотором смысле счастливый ублюдок. Интересно, возложит ли красивая женщина цветы на мою могилу, когда меня не станет.
Я кладу руку ей на плечо и веду ее к выходу. — Ничего. Хочешь пива? Я знаю одно место.
Место, которое я знаю, находится на другом конце города, на длинной и извилистой дороге. Это одна из моих любимых поездок в этом городе, вверх по холмам, где мирно и можно оставить всех и все позади.
Мы не видели ни одной машины уже двадцать минут, когда я припарковался у пустынной смотровой площадки. Под нами раскинулся город, и лицо Мии озарилось восторгом.
— Я никогда не был здесь раньше. Я даже не знал, что с этих холмов открывается такой хороший вид.
Мы сидим на капоте моей машины, смотрим, как садится солнце, и потягиваем пиво из бутылок, подобранных по пути.
Я сдираю этикетку с пивной бутылки, скручиваю ее в пальцах и выбрасываю в пустоту. — Думаю, я скоро умру, Бэмби.
Она останавливается с бутылкой на полпути к губам. — Что? Не говори так.
— Именно так бывает с мужчинами Розетти. — Я сжимаю челюсти, глядя на заходящее солнце. — Сегодня мы прошли все их могилы.
Такое ощущение, что они выстроились и ждут меня.
— Я продолжаю путаться. Раньше это никогда не имело для меня значения, но на этот раз у меня действительно может быть что-то хорошее в моих руках. Что-то, из-за чего мне не хочется идти.
Я смотрю на Мию, ее лицо сияет золотым солнечным светом. Она — единственное, что заставляет меня хотеть быть лучше, и чем упорнее я буду за ней гоняться, тем больше шансов, что я окажусь на глубине шести футов.
— Я не должен быть здесь с тобой. Я должен стараться изо всех сил, чтобы все получилось с твоей мамой. Это самый быстрый путь к тому, чего я хотел.