Выбрать главу

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ

АВТОР: А. Р. Брек

СЕРИЯ: Подготовительная школа Блэкридж

КНИГА 3: Жестокие обещания

ПАРА: Кайлиан и Рэйвен

ТРОПЫ:

— Дочь серийного убийцы

— Сын главы мафии

— Тронь ее и умрешь

— Напряженные сцены и убийства

— Дерзкая главная героиня и главный герой собственник

ПЕРЕВОД: https://t.me/library_books_bb

ПЛЕЙЛИСТ

The Hearse — Matt Maeson

Trauma — NF

You — Wrenn

Skinny Love — Birdy

Not About Angels — Birdy

Let It All Go — Rhodes and Birdy

Deep End — Birdy

Wings — Birdy

Stand — Me — Florence + The Machine

The Night We Met — Lord Huron

Exile — Taylor Swift and Bon Iver

Arcade — Duncan Laurence

Forever — Labrinth

Serial Killer — Moncrieff and Judge

Voyeur Girl — Stephen

Play Me Like A Violin — Stephen

I Never Stay In Love — Stephen

Fly Down — Stephen

Stray Nights — Stephen

Sail — Awolnation

In the Woods Somewhere — Hozier

I Found — Amber Run

Middle of the Night — Elley Duhe

Happier Than Ever — Billie Eilish

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ АВТОРА

«Жестокие обещания» содержит зрелые темы, которые могут вызвать у некоторых читателей неприятные ощущения. Нецензурная лексика, преступная деятельность, употребление наркотиков, откровенные сцены, игры с кровью, убийства, физическое и сексуальное насилие — все это есть в этой книге. Людям чувствительным к подобным темам следует читать с осторожностью.

«У каждого из нас в руках есть сила, способная убить, но большинство людей боятся ею воспользоваться. Те, кто не боится, контролируют саму жизнь».

— Ричард Рамирес

Всем, кто борется за любовь... никогда не сдавайтесь.

Глава 1

Рэйвен

— Вытащи ее из воды, — грубый голос с тяжелым акцентом доносится до меня, еле различимый, словно издалека.

Мое тело словно парит в невесомости, я чувствую себя оторванной от реальности. Как будто моя душа где-то далеко, а я осталась здесь одна. Я ничего не вижу, вокруг меня только тьма.

Что со мной случилось?

— Да пусть она подохнет, — холодно бросает другой голос. Никто из них мне не знаком. Эти люди — чужаки. Каждое слово пронизывает меня ледяной иглой, от их интонаций становится не по себе. Я замерзаю. Все вокруг пропитано солью и смертью.

— Я не дам ей умереть! Так просто она не уйдет. Она, блять, должна мне, — кулак обрушивается мне на грудь, выбивая воздух из легких.

Где Кайлиан?

— Нам нужно сваливать. Скоро начнется дерьмо, и нам лучше не быть на борту. Они уже ищут другие тела.

Другие тела? Какие? Кайлиан? Кайлиан!

— Я позвоню Куинну, пусть готовит самолет, — другой голос, сопровождаемый быстрым стуком обуви, уходит вдаль.

— Очнись, твою мать! — еще один удар в грудь. — Проснись! — Удар. Еще удар.

Что они делают со мной?

Боль пронзает все мое тело, от кожи до костей. Я хочу открыть рот и закричать. Я хочу убежать от этих голосов и вернуться туда, где мне привычно. Меня сковывает страх, первобытный ужас.

Где Ария?

Где Кайлиан?

Черт возьми, где Броуди?!

Паника проносится по моим нервам, как яростная волна, и мой разум цепенеет. Однако это не останавливает их жестоких атак на мое тело, и неважно, как сильно мне хочется оцепенеть, все, что я могу чувствовать, — это удар за ударом, толчок за толчком в грудь.

К черту, — рычит один из них, и его теплые губы накрывают мои. Они твердые, чужие, прижимаются к моим потрескавшимся от холода губам. Мое сердце сжимается от боли, отвращения и ярости. Мне некуда деться.

Его прикосновения стирают воспоминания о поцелуях Кайлиана, оставляя только этот мерзкий отпечаток. Внутри все разрывается, душа кричит от ярости и горечи.

Воздух врывается в мои легкие, но душа по-прежнему вопит в агонии.

Он отстраняется, дышит тяжело, резко. Наклоняется к моему уху и шипит:

— Ты проснешься. Ты станешь моей женой, чертова ты стерва, потому что ты должна мне. Ты забрала у меня слишком много, а теперь я заберу у тебя все. Кусок за куском, сантиметр за сантиметром, плоть за плотью. Проснись. Твою. Мать! — его кулак обрушивается мне на грудь с такой силой, что мне кажется, кости трещат.

Мои глаза распахиваются. Я резко сгибаюсь, выбрасывая изо рта и носа соленую воду.

Я жива.

Дрожащими руками я упираюсь в деревянный пол яхты, мое тело покрыто гусиной кожей. Лед внутри проникает до костей, я втягиваю в себя ночной воздух, который кажется колючим.

Сколько я была в воде?

Я смотрю на свои пальцы, размякшие от долгого пребывания под водой. Мои руки дрожат, а вместе с ними — плечи, грудь, все тело. Я чувствую себя ломкой и слабой. Вокруг — только темнота: черное море, черная яхта, черная пустота.

Я совершенно одна, если не считать Коннора О'Клэра, который стоит на коленях рядом со мной с ненавидящим взглядом.

Его собственный костюм влажный и мятый, пока он наблюдает за мной, а на его губах медленно расплывается злая ухмылка.

— Привет, дорогая. Добро пожаловать обратно в мир живых.

Я злобно щурюсь на него, ненавидя его голос, его слова, его чертовски наглое лицо. Я пытаюсь оттолкнуть его, но мои руки бессильны, а пальцы едва касаются его влажного пиджака.

— Оставь меня в покое, — рычу я, чувствуя, как ярость разгорается внутри.

Его лицо меняется, и он с силой отбрасывает мою руку.

— Не знаю, какие у тебя были порядки с Морелли, но со мной ты не будешь выделываться. Или тебе это выйдет боком.

Я хочу попросить его говорить медленнее, чтобы я могла понять его акцент, но мне все равно. Я не собираюсь оставаться здесь, чтобы разбираться в этом ирландском чудовище.

— Я никуда с тобой не пойду, — огрызаюсь я, пытаясь встать. Но мои ноги подкашиваются, я скольжу по мокрому полу. Коннор подхватывает меня, словно тряпичную куклу.

— Неплохая попытка, — шепчет он с усмешкой. Запах его одеколона смешивается с соленой морской водой, и мне становится дурно.

Где все?

Яхта явно больше не двигается, и взгляд на нос яхты показывает порт, в который мы прибыли.

Все просто… ушли, оставив меня здесь?

Мои глаза жжет не пролитая слеза, когда я замечаю группу ирландцев, которых видела раньше. Их темная одежда облегает их худые фигуры, и их каменные лица смотрят на меня с отвращением, которое может убить меня одним дыханием. Я закусываю губу, кожа трескается, и капля крови покрывает мой язык. Я не хочу здесь быть. Я не хочу приближаться к этим людям, и я не хочу быть пойманной в ловушку Коннора.

— Нет, пожалуйста, отпусти меня. Я не хочу, черт возьми, идти с тобой! — я пытаюсь вывернуться из его рук, но каждое мое движение, каждый толчок ладонями в его грудь напоминает удары о бетонную стену. Мое тело не подчиняется, а собственная беспомощность разжигает внутри такой яростный огонь, что я готова кричать. Только вот мой рот молчит, а лицо остается холодной маской. Коннор, может, и не так силен, как Кайлиан, но сейчас он сильнее меня в разы.

— У тебя нет выбора, — шипит он мне в ухо, каждое слово режет, словно бритва.

Слезы текут по моим щекам, и я даже не вытираю их. Все внутри требует сражаться, бежать.

Но они меня бросили. Они оставили меня.

Я — просто забытая вещь.

Ирландцы кивают друг другу, и я чувствую, как Коннор, неся меня на руках, пересекает трап яхты. Холодный ветер с моря обжигает кожу, моя замерзшая одежда липнет к телу, а я едва слышно шепчу:

— Мне холодно.

Коннор игнорирует меня, пока несет к огромному джипу с тонированными стеклами. Мужчина в темном костюме и очках открывает дверь, и Коннор укладывает меня на заднее сиденье. Салон пахнет кожей, а мои ладони скользят по ее гладкой поверхности. Он впихивает меня дальше, залезает сам и захлопывает дверь.