Часть 5
Часть девятая
Судя по карте, я прошёл около восьми километров, когда широкий тоннель резко перешёл в трубу меньше метра в диаметре. Я медленно побрёл назад, и метров через двести разглядел вбитые в бетон ступеньки, ведущие наверх. Я замер и прислушался. Капала вода, где-то пищали крысы. Наверху что-то зашумело, потом стихло и снова зашумело: где-то недалеко проходила дорога. Я протёр морду платком от чёрной краски и сверился с электронной картой. Выходило, что я нахожусь на границе парка (Господи, сколько же в американских городах парков!) и какой-то «Львиной» улицы. (Названия улиц были французские, испанские, английские, причём улиц, в которых фигурирует персик, я насчитал с десяток.) Папин адрес находился всего в трёх кварталах восточнее.
Я поднялся по ступенькам и упёрся головой в крышку люка. Люк отъехал на пару сантиметров, и в образовавшую щель на меня, прямо за шиворот, хлынула вода. Это было так неожиданно, что я чуть не сверзился со ступенек вниз. К счастью, водопад из грязной холодной воды тут же закончился, я отодвинул крышку наполовину, высунул голову и осмотрелся. Было ещё темно, до рассвета оставалось часа два. Метрах в ста проходила оживлённая автомагистраль. То и дело деревья парка освещались фарами автомобилей. Людей видно не было, и это радовало. Я вылез, закрыл люк, (Он оказался в небольшой ложбинке, куда собиралась дождевая вода.) не снимая хитрых очков прошёл по парку около километра, выбрал момент, когда на трассе станет тихо, и перебежал улицу. Две точки на моей карте неумолимо сближались. Не скажу, что я очень волновался, но лазить по чужому городу враждебной воюющей страны в грязной мокрой одежде с целью увидеть папу, которого не видел ни разу в жизни – такое случается не каждый день. Одно успокаивало: этому адресу около десяти лет. Новых сведений нет. Поэтому вряд ли я застану Николая Бойновича на месте.
Я свернул на небольшую улочку, и из-за всех заборов тут же поднялся жуткий лай. Собаки рвались с цепей и хрипели в ошейниках. Но окна оставались тёмными, фонарей на улице тоже не наблюдалось. Я держал палец на курке, когда ноут тихо пискнул: цель была передо мной. Я оглядел высокую калитку и нажал кнопку звонка. За этим забором собаки не лаяли. За соседним – тоже. Видимо, дома заброшены, хозяева уехали от греха подальше. Я постоял в нерешительности. Конечно, просчитывался и такой вариант. Сейчас придётся идти в ближайший мотель, потом покупать одежду, автомобиль, приводить себя в порядок. Потом постараться найти Василия Григорьева. Но сначала – выпить кофе и съесть что-нибудь натуральное.
Второй адрес был неподалёку отсюда. Видимо, этот район в своё время застраивали именно в расчете на то, что тут будут жить учёные. И от лаборатории недалеко, и следить за людьми, когда они в куче, проще.
Вдруг в доме что-то звякнуло, и динамик за калиткой хрипло спросонок спросил:
-Это кто?
-Это я! – ответил я.
Щёлкнул электрический замок, калитка открылась, и я сделал шаг вперёд, опасаясь буквально всего: собак, мин, колючей проволоки, полиции. Но дворик был пуст, не считая столика, двух бочек с водой и тележки на двух колёсах, а из-за железной двери дома кто-то сказал по-английски, но с очевидным русским акцентом:
-Кто это – я?
-Мне Николай нужен! – ответил я, снимая очки, потому что уже светало. – Бойнович!
Дверь открылась, и какой-то коротконогий дед с всклокоченными остатками волос, в майке-алкоголичке и серых кальсонах высунулся на крыльцо и сонно пробормотал:
-Ну, я Бойнович! Что за необходимость в такую рань? Подождать не могли? Вы от кого?
Я смотрел на этого человека и думал: уйти или войти? Это существо не могла быть моим отцом! Оно вообще отцом быть не могло! Постоянно шевелящийся рот с половиной зубов, большой болезненно шмыгающий нос, какая-то кривая улыбка, бегающие глаза, бесформенный живот, переваливающийся через линялые кальсоны, странная крадущаяся походка. Это было нечто из учебника по психиатрии.
-Я к вам от Николая! Старикова! – выдавил я из себя наконец.
-Какого Николая? А-а, из редакции «Русского дома»? Наконец-то сообразил. Вы расценки знаете?
-У меня есть с собой деньги, не волнуйтесь! – ответил я, догадываясь, что надо поиграть, чтобы понять обстановку.
-Сто тысяч наших или пятьдесят песо. Берём рубли, юани, евро. Всё берём. Куда угодно берём! Мы – мужчины хоть куда! Проходи, хороший. Как тебя прикажешь величать, мой господин?