— Чёрт, я снова его вспомнила.
— Что случилось?
Кто бы мог подумать, что волосы Элеоноры напомнят мне о почти забытом пудинге?
В этом мире, вернее, в этой культуре не было пудинга. Возможно, если мы поищем по всему миру, что-то подобное и найдем, но…
Она не знала слова «пудинг», поэтому я объяснила ей, перефразируя.
— Я вспомнила свою старую любовь. Хотела бы я встретиться снова.
— Ого!!!
— Тсс, не шуми. Сейчас ночь.
— Прости. Я всегда думала, что Юмиэла-сан предана Патрику. Если ты хочешь снова увидеть этого человека… он тебе все еще нравится?
— Он мне нравится. Я все еще люблю его так же сильно, как и прежде.
Элеонора, пораженная, почти снова закричала и прикрыла руками свой рот. Затем она сказала неуклюжим голосом, более тихо, чем необходимо.
— Теперь у тебя есть Патрик, как тебе могут нравится два разных человека одновременно?
— Мне сейчас нравится именно Патрик, я даже не могу их сравнивать.
— Не говори мне, что этот человек больше не…
— Да, он далеко.
Кстати, в дальний край ушла я, а не пудинг.
У Элеоноры явно разыгралась в воображении грустная история. Она полностью ошибалась, считая, что я пережила захватывающую историю любви, и это было неотразимо приятно.
— И под давней любовью я подразумеваю еду.
Сравнивать Патрика с пудингом было нелепо. Кто из них мне нрависля больше? Патрик не такой милый и мягкий, как мне бы хотелось.
Все хорошо, если он станет пудингом. Для моего счастья я должна была превратить Патрика в пудинг.
Даже не осознавая этого, счастье строилось на несчастье других. Люди — кармические существа.
Подождите, а Патрику вообще нужно было превращаться в Пудинг?
Ход моих мыслей время от времени убегал в несколько странном направлении. Что важнее, Патрик или пудинг? Из-за того, что я начала думать с такого места, я стала похожа на монстра или злого духа, превращающего людей в сладости.
Это было до боли очевидно, но пудинг делался из яиц и других ингредиентов, а не из людей. Яйца и молоко? В нем также был сахар и еще что-то. Сами ингредиенты обычно встречались в этом мире и могли быть найдены в—
— Мы можем сделать его сами! Мисс Элеонора, я приготовлю пудинг. …Мисс Элеонора?
Элеонора не произнесла ни слова с тех пор, как я упомянула свою старую любовь. Могла ли она злиться на меня за то, что я сочинила грустную историю о моем прошлом?
Когда я с трепетом проверила ее, я увидела, что Элеонора, чьи глаза только что были широко открыты, заснула на моей кровати и уже крепко спала.
У нас был нормальный разговор ранее, и она заснула, не показывая никаких признаков дремоты.
Хм. Разве она еще не выспалась?
Разбудить ее от блаженного сна было бы плохо. Мне отнести ее в ее комнату? Я осторожно подняла ее обеими руками.
. . .
И на следующий день я пришла на кухню, чтобы приготовить пудинг.
— Учитель! Она здесь! Чрезвычайная ситуация!
— Спрячь ингредиенты! Не забудь спрятать ножи! Ингредиенты, ножи, все в опасности!
Разговор был между поваром, работающим в этом особняке, и его учеником. Как только он меня увидел, вот о чем они быстро говорили.
С фамильярной манерой, как будто их несколько раз обучали… нет, они закончили эвакуацию ингредиентов так быстро, как только могли, и заблокировали вход, чтобы не пустить меня на кухню.
— Что я могу сделать для вас? Юмиэле-сама нельзя входить на кухню. Если вы попытаетесь проникнуть внутрь, я позову Патрика-сама.
— …Я просто хотела поблагодарить тебя за все. Спасибо за то, что готовишь вкусные блюда каждый день.
— Я извиняюсь за чрезмерную реакцию. Рад слышать комплименты от моей госпожи.
Он почесал затылок с разочарованным выражением лица.
Не может быть, чтобы такой хороший переговорщик, как я, вдруг сразу перешел к делу. Мы начали с дружеской светской беседы. Это подходящее время, чтобы начать.
— Я хотела бы поговорить об…
— Нет.
— …А.
Это было неправильно. Было ли выбрано неверное время или сами переговоры были невозможны?
Ох, я так хотела приготовить пудинг.
Когда я снова задумалась об этом, это мог быть первый раз, когда я использовала знания из своей прошлой жизни для чего-то другого, кроме прокачки. Кто-то мог подумать, что мне следовало немного больше думать, но было трудно применять знания, приобретенные в современной Японии.
Математика и другие дисциплины были более развиты в моей прежней жизни с суперкомпьютерами и прочим. Но ученые в этом мире использовали по крайней мере математику, которую я знала.
Вряд ли товар тоже подойдет. Здесь могли быть похожие продукты или их разработка могла быть невозможна по разным причинам.
Другая причина заключалась в том, что я не хотела негативно влиять на мировую культуру, но я не думаю, что мир изменится только из-за пудинга.
Пока мир мог оставаться прежним, кондитерскую отрасль ждал толчок.
Близок был день, когда я стану лучшим кондитером и открою очень популярную кондитерскую.
Кстати, патиссье — это кондитер, а кондитерская — это магазин, который занимается изготовлением и продажей кондитерских изделий.
Я лишь недавно выучила слово «кондитерская». Услышав его от Риты, я смущенно возразила: «Нет, это патиссье».
Было неприятно чувствовать, что я потеряла женское обаяние. Всякий раз, когда я слышала слово, которого не знала, я думала, что возьму за привычку искать его.
Хорошо, мне нужно было приготовить пудинг, чтобы написать книгу «История любви к сладостям из другого мира ~ Бойтесь ракшаса, который окрашивает поле битвы в красный цвет ~ Том 1: Извивающиеся духи».
Вломиться ли на кухню силой? Но я знала, что Патрик был бы в ярости, если бы его позвали. Он очень строго относился к событиям, связанным с приготовлением пищи, так как он отключился на целых три дня после того, как съел мою домашнюю стряпню.
— Пожалуйста. Я очень хочу что-нибудь съесть.
— Тогда мы это приготовим! Юмиэла-сама не должна ничего делать!
— Если бы я сказала, что хочу съесть пудинг, ты бы об этом не узнал, верно? Я хочу сделать что-то, чего не существует в этом мире.
— И тушеное мясо, которое вы приготовили раньше, не должно было существовать.
Все эти усилия ни к чему нас не привели, они даже обругали мою похлёбку.
Я единственная, кто умел делать пудинг. Могла ли я в устной форме передать им рецепт, а они приготовят его для меня?
Поскольку повар иногда готовил сладости, он должен быть в состоянии закончить пудинг, если знал, как его приготовить.
— Ладно, я ничего не буду делать. Я дам тебе рецепт, а ты приготовь. Пожалуйста.
— Думаю, я могу это сделать. Пудинг? Что это?
— Пудинг — это то, что содержит яйца, молоко и сахар. Нужно смешать все ингредиенты.
— Без муки?
— Не думаю, что тебе нужна мука.
Должно быть, он представлял себе тесто для печенья. Но в нем не должно быть муки, потому что рассыпчатого пудинга я еще не видела.
— Тогда далее. Что будет после смешивания всех ингредиентов?
— …Его нужно выпечь?
Хм? Работали ли они в духе «как только вы начнете, просто плывите по течению» при приготовлении пудинга? У меня возникло ощущение, что духовка использовалась, но только как?