— Я бы хотела побыть некоторое время одна, чтобы разобраться во всём.
— Хорошо. Позови меня, если тебе станет одиноко.
––
Переводчик: Ашидо
Редактор: RatmirTech
Если нашли ошибку/Опечатку пишите в личку RatmirTech, мигом исправим!
Том 3 Глава 18 № 1 это № 2, а № 2 это № 1
Том 3 глава 18: № 1 это № 2, а № 2 это № 1
Мы с Патриком разошлись, а я, в одиночестве, вернулась в свою комнату.
На этот раз мысли о моём двойнике из параллельного мира заполнили мой разум.
Хотя она особенно враждебно относится ко мне, я не могу не испытывать к ней ненависти. У нас одинаковые лица, и мне не нравится, как она со мной разговаривает, но это явно не похоже на глубоко запрятанную ненависть.
Длинные волосы, закрывающие один из её глаз, наверное, из-за того, что у неё нет никого, кто бы подстриг их. А вычурное платье в стиле готической лолиты… это просто вопрос её личных предпочтений.
Её одежда нелепа. Я сомневаюсь в её здравомыслии, чтобы носить подобную сказочную одежду, с безразличием на лице. Это непостижимо — надеть платье готической Лолиты, чтобы уничтожить мир.
Однако благодаря одежде нас можно отличить друг от друга, так что, скорее всего, я должна быть благодарна. Мог ли кто-нибудь отличить нас, если бы у нас были одинаковые причёски и одежда?
Если мы изменим манеру общения, то нас невозможно будет опознать даже для близких нам людей.
Идея усовершенствованной версии подмены близнецов, неожиданно, пришла мне в голову. Интересно. Я определённо хочу это попробовать.
— Что ж, давай сделаем это.
Я немедленно начала действовать.
К счастью, сейчас я совершенно одна. Я сказала, что хочу остаться в одиночестве, не для того чтобы подумать, а для того, чтобы осуществить сюрприз. Да, так и должно быть.
Я выбежала из своей комнаты и спустилась вниз по лестнице. Я не хочу, чтобы меня кто-нибудь заметил. Поэтому, я шла тихо, можно сказать это вошло у меня в привычку.
Я добралась до ванны в особняке. Скорее всего, № 2 сейчас принимает ванну. Не слишком ли она беспечна, чтобы раздеваться на вражеской территории?
Я тихо проскользнула в раздевалку. Открыв дверь, я оказалась в ванной комнате. Был слышен шум льющейся горячей воды.
Так, где её платье? Когда я начала искать его, я услышала резкий голос.
— Там! Кто там?
Способность № 2 чувствовать присутствие удивительна.
Но не волнуйтесь. Я подготовила план действий в подобных ситуациях. Я слегка повысил голос и сказала:
— Я принесла тебе одежду.
— Слуги должны делиться друг с другом информацией. Я же уже говорила тебе? Я не намерена носить ничего, кроме этой одежды.
— Я прошу прощения, пожалуйста, простите нашу невежливость.
О, она и в постель надевает это платье? Это нехорошо. По крайней мере, надень нормальную пижаму.
Если бы я не ушла сразу, то выглядела бы подозрительно, но я уже нашла одежду, которую искала. Аккуратно забрав её, я вышла из раздевалки.
Конечно, я оставила сменную одежду. Это была моя обычная пижама.
Получив платье готической лолиты № 2, я быстро переоделась в него и пошла к Патрику.
Заметит ли он? Ох, эти розыгрыши самые забавные.
Но переодевание в незнакомую и сложную одежду заняло много времени. Пуговицы в странных местах, и это определенно не то, что я бы надела сама.
Время идёт, скоро № 2 выйдет из ванны и рассердится. Мне нужно поторопиться.
Расстроенная непривычными для меня излишествами, я прокралась по коридору, но столкнулась с Элеонорой.
Должно быть, всё это время № 2 была настроена к ней недружелюбно. Но Элеоноре это не помешало улыбнуться мне.
— О! Умм… Юмиэла-сан… это нормально?
— Зови меня как хочешь. Если будет путаница, можешь называть меня № 2, как её.
— № 2 — не очень красивое имя. Юмиэла-сан так небрежно относится к таким вещам… А! Теперь Юмиэла-сан — обычная Юмиэла-сан, та, которая…
— Я поняла! Юмиэла, Юмиэла, потише!
Элеонора думает, что я № 2. Удивительно, насколько эффективна эта одежда.
Я думаю, что у меня высокие актерские навыки. У нас одинаковый голос, и я имитирую её тон.
Единственное, что я не смогла воссоздать, так это прическу. Элеонора она указала на этот момент.
— А? Твои длинные волосы…
— Они мне мешали, поэтому я их отрезала. Разве это плохо?
— Ты Юмиэла-сан?
— Ха? Я уже много раз говорила тебе, меня зовут Юмиэла.
Это плохо. Она почувствовала, что с моими волосами что то не так. Элеонора повернула голову и посмотрела на меня подозрительным взглядом.