Непосвященным простительно думать, что в Аспен-Крик всего четыре здания: заправка/почта, школа, церковь и мотель. Они не увидят домов, ненавязчиво спрятанных в кустах и под деревьями. Перед заправкой стояла пара машин, но в остальном весь город выглядел безлюдным. Я знала лучше. Всегда были люди, наблюдающие, но они не беспокоили меня, если я не делала что-то необычное, например, вытаскивала раненого оборотня из своего фургона.
Глава 14
Я остановилась перед конторой мотеля, как раз под вывеской «Мотель Аспен-Крик», которая имела более чем мимолетное сходство с вывеской, по которой я ехала в город. Старый мотель был построен так же, как и отели на колесах в середине прошлого века: длинное, узкое здание без излишеств, спроектированное таким образом, чтобы гости могли парковать свои автомобили перед своими номерами.
В кабинете никого не было, но дверь была открыта. Он был обновлен с тех пор, как я была там в последний раз, и конечным результатом было деревенское очарование, которое было лучше, чем ветхие 1950-е годы, которыми он был.
Я перепрыгнула через стойку регистрации и взяла ключ с пометкой №1. Номером один была безопасная комната Маррока, специально предназначенная для содержания несговорчивых оборотней.
Я нашла листок бумаги и ручку и написала: Ранен в №1. Просьба не беспокоить. Я оставила записку на столе, где ее нельзя было не заметить.
Вытащить Адама из фургона будет нелегко. Я открыла усиленную металлическую дверь комнаты мотеля и осмотрелась. Мебель была новой, но скудной, только кровать и прикроватная тумбочка, постоянно прикрепленная к стене, — ничего, что могло бы помочь мне вывести из фургона оборотня, который весил в два раза больше, чем я, и войти в комнату, не причинив вреда ни одному, ни другому человеку. нас. Крыльца, как в доме Адама, не было, поэтому от задней части фургона до земли оставалось почти четыре фута.
В конце концов я решила, что лучше позвать на помощь, чем причинить Адаму еще большую боль. Я вернулась в офис и взяла трубку. Я не звонила Сэму с тех пор, как ушла, но некоторые вещи просто укоренились. Несмотря на то, что он был причиной, по которой я ушла отсюда, он был первым, кого я подумала позвать на помощь.
— Здравствуйте, — ответил женский голос, который звучал совершенно незнакомо.
Я не могла говорить. Я не понимала, как сильно я рассчитывала услышать Сэмюэля, пока вместо этого не услышала чей-то другой голос.
— Марли? Что-то не так в мотеле? Тебе нужно, чтобы я прислал Карла? У нее должен быть определитель номера, глупо подумал я.
Она казалась безумной, но я наконец узнала ее голос и почувствовала волну облегчения. Я не знаю, почему Лиза Стоваль ответила на этот номер, но упоминание Карла и внезапное напряжение в ее голосе заставили меня задуматься. Наверное, она никогда не звучала весело, когда разговаривала со мной.
Кое-что могло измениться, но кое-что я просто забыла. Население Аспен-Крик составляло около пятисот человек, и только около семидесяти были оборотнями, но я редко думала о человеческом большинстве. Лиза и ее муж Карл оба были людьми. Как и Марли, по крайней мере, когда я уезжала. Ей тоже было около шести лет.
— Я не знаю, где Марли, — сказала я ей. – Это Мерседес, Мерседес Томпсон. В офисе мотеля никого нет. Буду очень признательна, если вы пришлете сюда Карла или скажите, кому еще позвонить.у меня тяжело раненный альфа, и мне нужна помощь, чтобы доставить его в номер мотеля. Было бы еще лучше, если бы вы могли сказать мне, как связаться с Браном.
Дома у Брана не было телефона — или не было, когда я уезжала. Насколько я знала, теперь у него был сотовый телефон.
Лизе, как и большинству женщин Аспен-Крик, я никогда не нравилась. Но она не была из тех людей, которые позволяют таким мелочам мешать делать то, что правильно и уместно.
– Бран и некоторые другие взяли новых волков на их первую охоту. Марли, вероятно, где-то затаилась и плачет. Ли, ее брат, был одним из тех, кто пытался измениться. Он не смог.
Я забыла. Как я могла забыть? В последнее полнолуние октября всем тем, кто решил попытаться стать оборотнями, было позволено выйти вперед. Во время официальной церемонии их растерзал Бран или какой-то другой волк, который любил их, в надежде, что они восстанут Изменившимися. Большинство из них не успели. Я вспомнил напряжение, охватившее город в октябре, и грусть ноября. Для жителей Аспен-Крик День Благодарения имел иное значение, чем для остальной части Америки.
— Извини, — сказала я неадекватно, чувствуя себя совершенно неспособным иметь дело с мертвыми подростками — я вспомнила и Ли. – Ли был хорошим ребенком.
— Я пошлю Карла. Голос Лизы был резким, отказывая мне в праве горевать или сочувствовать. Она повесила трубку, не попрощавшись.