При упоминании Колетт лицо Антуана изменилось: правда, в этот раз он явно был не в восторге, что вспомнил о ней. Брови съехались на переносице. Губы сжались в линию.
- Мадмуазель Тату, да будет тебе известно, Розенкранц, предпочла свалить. И даже не отвечает на мои телефонные звонки. Так что - держу пари, что ей фиолетово, что тут происходит. Это раз. - Эго говорил четко и со злобой. - Не смей лезть туда, куда тебя лезть не просят. Это два...
- Прошу прощения, мсье Эго, - перебил Розенкранц. - Но, сдается мне, что вы из-за неё расстроены. Она так быстро ушла, что я... почуял неладное. Я хотел к вам подойти, но решил, что не стоит вас пока трогать.
- Верно решил, - кивнул Эго.
- И да: кому-кому, но ей точно не будет фиолетово, что с вами происходит. Вы и сами знаете...
Ноздри Эго раздулись. Ладонь крепче вцепилась в горлышко бутылки. Розенкранц едва успел пригнуться, чтобы его не задело - Антуан швырнул сосуд в стену. На новых обоях появились следы темно-коричневого, почти черного, цвета. Осколки с громким шелестом брякнулись возле на пол. Снова воцарилась тишина. Звенящая в ушах какой-то обреченностью.
- Сделай мне одолжение, будь так любезен - проваливай, - ещё раз повторил Антуан. - Хочешь - возьми себе недельный отпуск. Я всё оплачу. Только - уйди с глаз.
- Я не могу, мсье Эго, - качнул головой Розенкранц. - Простите, но это не стоит того, чтобы я потом всю оставшуюся жизнь винил себя в том, что с вами что-то случилось.
Эго раздражённо запыхтел.
- Что же со мной может, по-твоему, случиться?
- Всё, что угодно, - не стал лукавить Розенкранц. - Вы можете не принять таблетки, вы можете... злоупотребить алкоголем... или ещё хуже - решить... покончить с собой.
Тут Антуан громко расхохотался.
- Эта страница перевернута, Розенкранц. Поверь мне, - отсмеявшись, произнес Эго. - Насчет таблеток - я ещё не пропустил ни одного приема. С чего бы сейчас начинать? А алкоголь даже полезен.
- В малых дозах... и не для сердечников, мсье Эго.
- Я не собираюсь нажираться до ручки. - Антуан снова полез в бар. - Хотя, может, и стоит.
- Что у вас случилось? Всё же было хорошо.
- Я снова решил поверить женщине, - усмехнулся Эго. - Только и всего.
- Мадмуазель Тату не похожа на ту, которая будет... врать.
- Серьезно? - приподнял одну бровь Эго.
- Мсье Эго, не надо передо мной изображать безразличие. Я вижу, что вам не всё равно. Вас тянет к ней. Так что - лучше езжайте и выясните, что случилось. Поговорите - вам легче станет. И пить расхочется.
- Да уж - расхочется, - хмыкнул Эго, впрочем, уже без прежнего скепсиса. - Если не захочется нажраться ещё больше.
Как бы не хотелось отрицать, но Розенкранц оказался прав. Во всяком случае, в том, что нужно сперва понять причину столь обескураживающего поведения другого человека, а потом - делать выводы. Теперь перед Эго встала задачка посложнее - узнать адрес Колетт.
В телефонном справочнике Парижа Антуан нашел больше пятидесяти человек с фамилией «Тату». Обзванивать их всех, и при этом чувствовать себя полнейшим идиотом, не хотелось. Можно было, конечно, вообще не заморачиваться, а позвонить, скажем, Байо. Но от этой мысли Эго тоже сразу отказался - слышать голос Байо, оправдываться перед ним, было бы ещё большим унижением. Последним вариантом оставался Лингвини. И тут Эго был готов на что угодно, лишь бы не давать этому олуху повода думать что-либо про них с Колетт. Антуан был уверен, что уж с ним-то Тату явно не делилась подробностями своей личной жизни - ибо, абсолютно незачем.
Антуан ещё какое-то время просто сидел, не шевелясь, думая, как лучше выйти из сложившейся ситуации. Пока, наконец, не затекли руки и ноги от неудобной позы. Ему на глаза случайно попалась очередная газета. В сводке «криминального мира» он прочел, что число преступлений в Париже увеличилось, и всех граждан настоятельно призывают к осторожности. Писали про взлом недавно купленного мистером «икс» бывшего ресторана «Гюсто». Эго вчитался в статью - и сразу ему в голову полезли нехорошие мысли. Он вспомнил про свой «Рататуй», что почти в центре города. Вспомнил, что там до сих пор не поменяна сигнализация. Вспомнил и о том, что Де-Трой, нанятый, увы, без его ведома Лингвини, запросто может заглянуть на огонек. Просто напакостить.
Антуан нашел в «контактах» номер Лингвини. И только собирался позвонить, как в дверь постучал Розенкранц.
Эго раздраженно обернулся.
- Что ещё? - он спросил это резче, чем следовало - Розенкранц здорово побледнел. - Конец света?
- Мсье Эго... вас там... в общем, звонок, кажется, от вашего бывшего спонсора. Я сказал, что вы возьмёте в кабинете...