Деметра Санкер
*.*.80.40

21 Июн 22

Неплохая книга. Чем-то напоминает варваров ледяной планеты.

Определённо буду ждать продолжения.

 

А сейчас предупреждение для тех, кто решит начать читать данную серию : Советую набраться терпения, ведь в оригинале 20 книг и парочка дополнительных. 

 

Очень надеюсь, что переводчики не забросят и будут активно переводить все книги, а не отложат перевод на долгое и далёкое будущее, как это сейчас происходит с серией « Инопланетные пещерные дикари ». Кстати, в пещерных дикарях 14 книг в оригинале, а переведено только 3.

Ни в коем случае не осуждаю команду переводчиков, но очень хочется, чтобы хоть раз в год выходил перевод хотя бы одно книги.

Tararam
*.*.158.115

20 Июн 22

Забавный романчик. Вся суть выражается в старом анекдоте: 

В городе было сильное наводнение. Человек сидел на крыше дома и молился о спасении. К нему подплыла лодка спасателей:

- О, нет бог спасёт меня! - сказал человек

Вскоре пролетал мимо вертолёт, с него спустили лестницу:

- О, нет бог спасёт меня! - опять сказал человек

Вскоре вода поднялась выше и человек утонул. Когда он предстал перед богом, он обиженно сказал:

- Я так верил, что ты спасёшь меня. Почему же ты мне не помог?

- А кто за тобой посылал лодку и вертолёт? - ответил бог.

Tararam
*.*.158.115

20 Июн 22

Аннотация проходила где-то рядом с романом. Сюжет намного сложнее и глубже. Текст сложен для восприятия, он такой же импульсивный и немного сумашедший, как то, во что превратились жизни героев за последние четырнадцать лет. Сложное переплетение судеб, секретов и чувств. Читать необходимо с гуглом вместе, чтобы постоянно узнавать значение произносимой героиней мантры - неизвестных широкому кругу, но нравящихся ей слов. К концу романа клубок распутывается и сюжет даже попахивает ванилью.

Роман производит впечатление. Полноценную пятёрку я бы всё же не поставила.