nebrejna__84
*.*.20.207

23 Фев 23

Книгата е супер! Благодаря за превода! Исках да попитам нещо друго обаче - тъй като поредицата с ДЕЛТА НАСЛЕДСТВОТО е изтрита (по ясни причини и Ви подкрепям), реших тук да пиша коментар и за нея. Дали мислите да превеждате 4 - та част? Тъй като видях коментар, че според някаква потребителка не била интересна, а лично за мен ще е голямо удоволствие да я изчета, да не кажа, че ми е още по-любопитно отколкото историята "БЕК-РАЙЛИ". Дилън ми стана ЛЮБИМЕР още от книга 1. Благодаря за отговора! :)

ISImeonova
*.*.79.208

23 Фев 23

книгата е на български език

TRANSLATE with x English Arabic Hebrew Polish Bulgarian Hindi Portuguese Catalan Hmong Daw Romanian Chinese Simplified Hungarian Russian Chinese Traditional Indonesian Slovak Czech Italian Slovenian Danish Japanese Spanish Dutch Klingon Swedish English Korean Thai Estonian Latvian Turkish Finnish Lithuanian Ukrainian French Malay Urdu German Maltese Vietnamese Greek Norwegian Welsh Haitian Creole Persian     TRANSLATE with COPY THE URL BELOW Back EMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE Enable collaborative features and customize widget: Bing Webmaster Portal Back
Деметра Санкер
*.*.188.19

22 Фев 23

Неплохо. Книга больше подходит для подростков.

 Фантазия у автора.... очень богатая. Если начало ещё можно отнести к нормальному, то с середины автор решила впихнуть в книгу всё, что можно. 

Лично мне безумно понравились персонажи рыбка Буся и некромант ( до последнего надеялась, что героиня останется с ним, но нет). 

На счёт мужского персонажа, которого автор решила в конце поставить в пару героини.... Почему именно он? Откуда там взялась любовь? Мне не понятно такое решение.

 И, конечно, ошибки в тексте. 

 

P. S. Иногда было ощущение, что играю в визуальную новеллу: есть три мужских персонажа, и на каждого из них в сюжете выделено определенное время на свидания и приключения с главной героиней, а в конце дают выбор, где героиня может остаться вместе только с одним из этих троих. Но в книге автор не даёт нам такого выбора. 

 

 

MarijaAlex
*.*.73.245

21 Фев 23

Книжка понравилась,хотя в её сюжете так много отталкивающего.Герои оказались продуктами своих миров,возможно поэтому я принимаю их без снобизма и содрогания от конечных результатов их действий и поступков. Перед нами не любовная история,полная розовой ванили.В ней почти всё состоит из драмы и трагедии,в которой героям ,чтобы выжить в том мире, нельзя быть обычными людьми с человеческими представлениями о нормальной жизни.Они ведь её-эту нормальную жизнь совсем не знали,всё что их окружало с рождения,всё что они в себя впитали и воспитали в себе,прежде всего помогало выживать им в их мирах.

LaraI63
*.*.212.196

21 Фев 23

Какая хорошая книга - интересный сюжет, прекрасный стиль, чувство юмора и грамотность автора, да и героини наконец-то не сногсшибательные красотки, в которых все влюбляются. В общем -  читайте, не пожалеете!