Он родился в Токио утром 1 марта 1892 года в час Дракона дня Дракона, и поэтому его нарекли Рюноскэ, ибо смысловой иероглиф этого имени «рю»...
Формат:
только полные версии
В книгу «Вибраних творів» А. П. Чехова ввійшли найвідоміші оповідання та повісті 1883–1903 років, а також драма «Вишневий сад».
...
«Весь театръ былъ охваченъ восторгомъ. Какой дебютъ! Какое чудное представленіе Лоэнгрина! Какое сопрано у этой артистки!
На красномъ...
![О горничных [современная орфография]](https://www.rulit.me/data/programs/images/o-gornichnyh-sovremennaya-orfografiya_635663.jpg)
(англ. Mark Twain, настоящее имя Сэ́мюэл Лэ́нгхорн Кле́менс (англ. Samuel Langhorne Clemens) — знаменитый американский...
![Развести костер (TO BUILD A FIRE) [Параллельный перевод]](https://www.rulit.me/data/programs/images/razvesti-koster-to-build-a-fire-parallelnyj-perevod_635542.jpg)
Джек Лондон (англ. Jack London, 1876 — 1916) — американский писатель, наиболее известный как автор приключенческих рассказов и...
![Овод [параллельный перевод]](https://www.rulit.me/kotha/images/nocover.jpg)
В судьбе романтического юноши Артура Бёртона немало неординарных событий – тайна рождения, предательство близких людей,...
Компиляция. Редакция перевода «Клода Ге» отличается в...
В 2004 году российский прозаик и поэт Юз Алешковский отметил двойной юбилей: 75-летие со дня рождения и 25-летие прибытия в Америку. Wesleyan...
Vi havas antaŭ vi verkon eksterordinaran. Ne nur pro la originalaj teksto kaj lingvaĵo, sed ankaŭ pro la lingvo en kiu ĝi sin prezentas nun.
La traduko de Don Quijote en Esperanton estis jam de la komenco de nia lingvo la revo de ĉiuj...