Язык:
Формат:
только полные версии  
Як я був світським левом, або Сторінки з життя знаменитостей
Зарубежная классическая проза, Сатира

Як я був світським левом, або Сторінки з життя знаменитостей

Язык: украинский
Год: 1835
Статус: Закончена
полная версия

Сатирична новела Едґара По про жевжика, котрий зробився знаменитістю в аристократичних колах Англії завдяки величезному носу, і який...
Овальний портрет
Зарубежная классическая проза, Рассказ

Овальний портрет

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Цю новелу Едґара Аллана По вперше було надруковано в квітні 1842 р. у філадельфійському журналі “Graham’s Lady’s and Gentleman’s Magazine”;...
Діти капітана Гранта
Зарубежная классическая проза, Зарубежная литература для детей

Діти капітана Гранта

Язык: украинский
Год: 2012

Сміливий шотландець — капітан Грант — вирушає в подорож, поставивши собі за мету дослідити острови Тихого океану. Коли його експедиція...
Старший боярин (збірник)
Зарубежная классическая проза, Историческая проза

Старший боярин (збірник)

Язык: украинский
Год: 2013

Збірка «Старший боярин» знайомить з найбільш значними творами Тодося Осьмачки (1895—1962), Валер'яна Підмогильного (1901—1937) й Григорія...
Знайдений у пляшці манускрипт
Зарубежная классическая проза, Морские приключения

Знайдений у пляшці манускрипт

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Новелу «Знайдений в пляшці манускрипт» Едґар Аллан По написав 1833 року для літературного конкурсу тижневика “Baltimore Saturday Visiter”. Новела...
Потоп. Том III
Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХIX века

Потоп. Том III

Язык: украинский
Год: 2018

«Потоп» – історичний роман-епопея польського письменника Генрика Сенкевича (1846—1905), лауреата Нобелівської премії з літератури (1905). Це...
Викажчик - серце
Зарубежная классическая проза, Ужасы

Викажчик - серце

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Новела "Викажчик - серце" в українському перекладі Бориса Ткаченка за виданням "Едґар По. Вибрані твори", Харків, ДВУ, 1928. В даній...