1. Главная
  2. Книги
  3. Проза
  4. Зарубежная классическая проза
  5. UK
Язык:
Формат:
только полные версии  
Борня з амфібіями. Мати. Оповідання.
Драма, Зарубежная классическая проза

Борня з амфібіями. Мати. Оповідання.

Автор: Чапек Карел
Серия: Вершини світового письменства #28
Язык: украинский
Год: 1978
Статус: Закончена
полная версия

До книжки вибраних творів видатного чеського письменника Карела Чапека (1890–1938) увійшли роман «Війна з саламандрами» –...
Дивовижна пригода Ганса Пфааля
Зарубежная классическая проза, Юмористическая фантастика

Дивовижна пригода Ганса Пфааля

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Год: 1835
Статус: Закончена
полная версия

Якось, при дивних обставинах і великому скупченні народу, до рук бургомістра голландського міста Роттердама потрапив лист,...
Тиша. Притча
Зарубежная классическая проза

Тиша. Притча

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Год: 1832
Статус: Закончена
полная версия

Притча Едґара Аллана По, представлена тут в українському перекладі Віктора Шовкуна «Тиша. Притча», в оригіналі називається...
Про мишей і людей
Зарубежная классическая проза, Классическая проза

Про мишей і людей

Автор: Стейнбек Джон Эрнст
Язык: украинский
Год: 2022
полная версия

Метикуватий Джордж і нетямущий Ленні валандаються американським Півднем у пошуках заробітку. Країну охопила Велика депресія, та двоє...
Яма та маятник
Зарубежная классическая проза, Рассказ

Яма та маятник

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #8
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара По в українському перекладі Бориса Ткаченка. На сайті викладено також інші українські переклади цієї новели: перекладача...
Земля (збірник)
Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века

Земля (збірник)

Автор: Кобилянська Ольга Юліанівна
Серия: Українська класика
Язык: украинский
Год: 2006
полная версия

Повість «Земля» – вершина реалізму письменниці. Цей твір, завдяки своїй великій життєвій правді і високій художності, став одним з...
Окуляри
Зарубежная классическая проза, Юмористическая проза

Окуляри

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Год: 1844
Статус: Закончена
полная версия

Він закохався в неї з першого ж погляду. Вона відповіла йому взаємністю. І вони швидко обвінчалися. А розв'язка цієї швидкоплинної...
Нехай мене звуть Ґантенбайн
Зарубежная классическая проза

Нехай мене звуть Ґантенбайн

Автор: Фриш Макс
Серия: Бібліотека світової літератури
Язык: украинский
Год: 2010
полная версия

«Нехай мене звуть Ґантенбайн» — другий роман видатного швейцарського письменника Макса Фріша (1911—1998), що виходить друком у...