Джозеф Хеллер со своим первым романом «Уловка-22» — «Catch-22» (в более позднем переводе Андрея Кистяковского — «Поправка-22») буквально...
![Уловка-22 [Параллельный перевод]](https://www.rulit.me/kotha/images/nocover.jpg)
Формат:
только полные версии
![Трое в лодке (не считая собаки) [параллельный перевод]](https://www.rulit.me/data/programs/images/troe-v-lodke-ne-schitaya-sobaki-parallelnyj-perevod_635537.jpg)
Трое друзей: Джордж, Гаррис и Джей (сокращенное от Джером) задумывают предпринять увеселительную лодочную прогулку вверх по Темзе. Они...
В новый сборник известного поэта Эдуарда Аркадьевича Асадова «Когда стихи улыбаются» вошли не только самые известные его стихи, но и...
Давным-давно жил на свете Колобок, который и от бабушки ушел, и от дедушки ушел. Всех обманул, а вот лисе попался. Но это не наш Колобок. От...
С нашей профессией только и остается, что...
Невообразимая притча-сказка классика русского литературы поражает, в первую очередь, злободневностью и актуальностью. История о...
СССР. Середина 30-х. В антракте театрального представления случайно встречаются двое приятелей, которые не виделись целых 15 лет, и...
![Старый моряк. Хороший тон. Весельчак [сборник]](https://www.rulit.me/data/programs/images/staryj-moryak-horoshij-ton-veselchak-sbornik_630457.jpg)
В сорок восьмой выпуск "Дешевой юмористической библиотеки "Сатирикон'а" включены три рассказа английского писателя Вильяма В. Джекобса...
Марк Твен. Простаки дома. Простаки за границей. — СПб.: Логос, 1998. — Серия: Марк Твен. Собрание сочинений (Библиотека П. П. Сойкина). —...
«Во все времена еда была рядом с людьми. Она искушает, вдохновляет, восхищает. Человек не может без еды, а значит, тот, кто создает еду,...