Язык:
Формат:
только полные версии  
Набоков и неопределенность. Случай «Истинной жизни Себастьяна Найта»
Лингвистика

Набоков и неопределенность. Случай «Истинной жизни Себастьяна Найта»

Язык: русский
Год: 2020

Присцилла Мейер показывает, как первый англоязычный роман Набокова проливает свет на все его последующее творчество. Вскрываются...
Грамматические трудности перевода с английского языка на русский
Лингвистика

Грамматические трудности перевода с английского языка на русский

Язык: русский
Год: 2008
Статус: Закончена
полная версия

В пособии рассмотрены грамматические явления, представляющие трудности при переводе, и приведены предложения для практического...
Тарзан — приемыш обезьяны [Параллельный перевод]
Другие приключения, Лингвистика

Тарзан — приемыш обезьяны [Параллельный перевод]

Серия: Тарзан
Язык: русский
полная версия

Эдгар Райс Берроуз (англ. Edgar Rice Burroughs;  1875 — 1950 года) — американский писатель эры pulp-журналов, получивший большую популярность...
«Слово о полку Игореве» в литературе, искусстве, науке. Краткий энциклопедический словарь
Лингвистика, Литературоведение

«Слово о полку Игореве» в литературе, искусстве, науке. Краткий энциклопедический словарь

Язык: русский
Год: 1989
Статус: Закончена

Содержатся основные сведения об открывателе «Слова о полку Игореве» — Мусине-Пушкине, переводчиках этого произведения на современный...
Остаток дня / The Remains of the Day [litres]
Лингвистика, Современная русская и зарубежная проза

Остаток дня / The Remains of the Day [litres]

Язык: русский
Год: 2020

Кадзуо Исигуро – урожденный японец, выпускник литературного курса Малькольма Брэдбери, написавший самый английский роман конца XX...