Язык:
Формат:
только полные версии  
Югурта (фрагмент)
Классическая проза ХX века

Югурта (фрагмент)

Язык: украинский
Год: 1924
Статус: Закончена, но выложен фрагмент
полная версия

Читачеві пропонується український переклад фрагменту (перші абзаци) автобіографічної повісті Майка Йогансена "Югурта". Автор написав...
Ветер крепчает [litres]
Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века

Ветер крепчает [litres]

Язык: русский
Год: 2025

Тацуо Хори – признанный классик японской литературы, до сих пор малоизвестный русскому читателю. Его импрессионистскую прозу высоко...
Однажды в лесу
Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века

Однажды в лесу

Язык: русский
Год: 2025

«Однажды в лесу» — полуавтобиографический роман бенгальского классика Бибхутибхушона Бондопаддхая (1894–1950). Он рассказывает историю...
Николай Гоголь
Биографии и мемуары, Классическая проза ХX века

Николай Гоголь

Язык: русский
Год: 2025

В 1942-1944 гг., вскоре после переезда в США, Владимир Набоков написал книгу о Николае Гоголе, превратив биографию гения в очень личное и...
Муня-птушкавод і яго жонка Малкелэ
Классическая проза ХX века, Малые литературные формы прозы

Муня-птушкавод і яго жонка Малкелэ

Год: 2016
полная версия

Некалі Муняў тата, яўрэй з каўтунаватай барадой, у самотныя зімовыя вечары сноўдаўся па хаце са сваімі думамі. Ён думаў пра свайго...
Чудная планета. Лагерные рассказы
Биографии и мемуары, Классическая проза ХX века

Чудная планета. Лагерные рассказы

Язык: русский
Год: 2024

В книгу писателя Георгия Георгиевича Демидова (1908–1987) вошли избранные рассказы о жизни заключенных ГУЛАГа. Узником колымских лагерей...
Зникнення святої [переклад з російської]
Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века

Зникнення святої [переклад з російської]

Год: 1988
полная версия

У романі Амаду звертається до своїх улюблених тем метисації, чуттєвості, релігійного синкретизму і терпимості. Твору притаманні...
Пальмова гілка, погони та пеньюар [переклад з російської]
Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века

Пальмова гілка, погони та пеньюар [переклад з російської]

Год: 1979
полная версия

Пальмова гілка, погони і пеньюар" (порт. Farda, Fardão, Camisola de Dormir, в іншому російському перекладі "Військовий кітель, академічний мундир, нічна...
Старі моряки, чи Чиста правда про сумнівні пригоди капітана далекого плавання Васко Москозо де Араган [переклад з російської]
Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века

Старі моряки, чи Чиста правда про сумнівні пригоди капітана далекого плавання Васко Москозо де Араган [переклад з російської]

Год: 1961
полная версия

Старі моряки́, або Капітан далекого плавання" (порт. Os Velhos Marinheiros ou o Capitão de Longo Curso); повна назва "Старі моряки́, або Чиста правда про...