1. Главная
  2. Книги
  3. Поэзия
  4. RU
Язык:
Формат:
только полные версии  
Сонеты 13, 131 Уильям Шекспир, — литературный перевод Свами Ранинанда
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение

Сонеты 13, 131 Уильям Шекспир, — литературный перевод Свами Ранинанда

Автор: Комаров Александр Сергеевич , Komarov Alexander Sergeevich
Серия: Переводы сонетов Уильяма Шекспира #13011
Язык: русский
Год: 2022
Статус: Закончена
полная версия

Сонет 131 — это сонет, написанный Уильямом Шекспиром, первоначально опубликованный в издании Quarto 1690 года. Сонет входит в...
Уильям Шекспир — образы чести и благородства
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение

Уильям Шекспир — образы чести и благородства

Автор: Комаров Александр Сергеевич , Komarov Alexander Sergeevich
Серия: Уильям Шекспир образы чести и благородства #990444
Язык: русский
Год: 2022
Статус: Закончена
полная версия

В переводах Маршака сонеты Уильяма Шекспира, облеклись в одеяния другого языка, получили другое, куда более упрощённое звучание, стали...
Собачья роза. Бутон, шипы и прочее… [Издание 2020 г.]
Другая поэзия

Собачья роза. Бутон, шипы и прочее… [Издание 2020 г.]

Автор: Щипан Роман Васильевич
Серия: Народная библиотека XXI век
Язык: русский
Год: 2020
полная версия

Роман Щипан родился и живёт в городе Кирове. Образование высшее — Кировский сельскохозяйственный институт (ныне — ВГСХА),...
Сонеты 154, 153 Уильям Шекспир, — лит. перевод Свами Ранинанда
Классическая поэзия, Литературоведение

Сонеты 154, 153 Уильям Шекспир, — лит. перевод Свами Ранинанда

Автор: Комаров Александр Сергеевич , Komarov Alexander Sergeevich
Серия: Переводы сонетов 154, 153 Шекспира #154053
Язык: русский
Год: 2022
Статус: Закончена
полная версия

Во-первых, Шекспир никогда и ничего не копировал при написании сонетов 154 и 153, он создал совершенно новый сюжет отличающийся от...
Сонеты 107, 46 Уильям Шекспир, — литуратурный перевод Свами Ранинанда
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение

Сонеты 107, 46 Уильям Шекспир, — литуратурный перевод Свами Ранинанда

Автор: Комаров Александр Сергеевич , Komarov Alexander Sergeevich
Серия: Переводы сонетов 107, 46 Шекспира #107046
Язык: русский
Год: 2022
Статус: Закончена
полная версия

Сонет 107 — один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Этот сонет входит в последовательность...
Избранное
Другая поэзия, Современная русская и зарубежная проза

Избранное

Автор: Бобровский Иоганнес
Серия: Библиотека литературы Германской Демократической Республики
Язык: русский
Год: 1971
полная версия

Бобровский думал в своих произведениях «вслух» — вместе с читателем он размышлял о том, как повести ему рассказ, чтобы максимально...
Контраст
Другая поэзия

Контраст

Автор: Пилюков Владимир
Язык: русский
Год: 2023

Дебютная книга с авторскими стихами, созданная ради одной простой цели — делиться! Делиться эмоциями в строках, делиться чувствами...
Машинописный текст
Другая поэзия

Машинописный текст

Автор: Яжмина Яна
Язык: русский
Год: 2023
полная версия

Сборник стихотворений «Машинописный текст» — это история о трансформации машиноподобного человека во что-то настоящее. Это попытка...
Петербургнутая
Другая поэзия

Петербургнутая

Автор: Сомн Лилла
Язык: русский
Год: 2020
полная версия

Этот мистический город, в котором алхимически соединились твёрдость гранита набережных и характеров; текучесть Невы и мыслей,...
Холсты
Другая поэзия

Холсты

Автор: Константинова Галина
Язык: русский
Год: 2020
полная версия

Много лет я писала стихи, какое-то время назад перешла на картины. Стихи уже вспыхивают нечасто. В этом сборнике мне захотелось...