Язык:
Формат:
только полные версии  
Падіння дому Ашерів
Зарубежная классическая проза, Ужасы

Падіння дому Ашерів

Язык: украинский
Статус: Закончена
полная версия

"Падіння дому Ашерів" - одна з найвідоміших і наймоторошніших новел Едґара По. Тут представлено український переклад В'ячеслава...
Падіння дому Ашерів
Зарубежная классическая проза, Ужасы

Падіння дому Ашерів

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Одна з наймоторошніших новел Едґара По, в українському перекладі Майка Йогансена, з видання "Едґар По. Вибрані твори", Харків, ДВУ, 1928. У...
Пальмова гілка, погони та пеньюар [переклад з російської]
Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века

Пальмова гілка, погони та пеньюар [переклад з російської]

Год: 1979
полная версия

Пальмова гілка, погони і пеньюар" (порт. Farda, Fardão, Camisola de Dormir, в іншому російському перекладі "Військовий кітель, академічний мундир, нічна...
Пан Базьо
Рассказ, Юмористическая проза

Пан Базьо

Язык: украинский
Год: 2017
Статус: Закончена
полная версия

Дотепна оповідка Юрія Винничука про старого пана Базя, що підшукував для нього наречену. На додаток - три вірша про пана Базя, написані...
Пан Халявський
Роман, повесть, Юмористическая проза

Пан Халявський

Язык: украинский
Год: 1966
Статус: Закончена
полная версия

«Пан Халявський» Григорія Квітки-Основ’яненка — це сатиричний роман, у якому висміюється побут українських поміщиків...