1. Главная
  2. Книги
  3. Проза
  4. UK
Язык:
Формат:
только полные версии  
Тиша. Притча
Зарубежная классическая проза

Тиша. Притча

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Год: 1832
Статус: Закончена
полная версия

Притча Едґара Аллана По, представлена тут в українському перекладі Віктора Шовкуна «Тиша. Притча», в оригіналі називається...
Мовчання — баснь
Зарубежная классическая проза

Мовчання — баснь

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #15
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Притча Едґара Аллана По “Silence ― A Fable” в українському перекладі Майка Йогансена «Мовчання — баснь» представлена тут за...
Як я був світським левом, або Сторінки з життя знаменитостей
Зарубежная классическая проза, Сатира

Як я був світським левом, або Сторінки з життя знаменитостей

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Год: 1835
Статус: Закончена
полная версия

Сатирична новела Едґара По про жевжика, котрий зробився знаменитістю в аристократичних колах Англії завдяки величезному носу, і який...
Вмираю, але житиму
Зарубежная классическая проза, Мистика

Вмираю, але житиму

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара По "Морелла" в українському перекладі Ірини Бояновської. Герой заприязнився з дівчиною на ім'я Морелла, і зрештою...
Побачення
Зарубежная классическая проза, Рассказ

Побачення

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара По в українському перекладі Юрія Лісняка. Заможний романтик покохав венеційську маркізу, заміжню і з дитиною. І призначив...
Побачення
Зарубежная классическая проза, Рассказ

Побачення

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #11
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Він кохав її, вона кохала його, але не могли бути разом, бо в неї були чоловік та дитина. І вони змовилися зустрітися в місці, де ніхто, як...
Метценґерштайн
Зарубежная классическая проза, Мистика

Метценґерштайн

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #14
Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара Аллана По «Метценґерштайн» вперше була опублікована у газеті Saturday Courier (Суботній кур’єр), 14 січня 1832 року. Це найперша за...
Система доктора Смолла і професора Піріа
Зарубежная классическая проза, Юмористическая проза

Система доктора Смолла і професора Піріа

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Год: 1845
Статус: Закончена
полная версия

Герой новели Едґара По "Система доктора Смолла і професора Піріа", мандруючи Францію, мав нагоду відвідати відомий заклад для...
Окуляри
Зарубежная классическая проза, Юмористическая проза

Окуляри

Автор: По Едґар Аллан
Серия: Наследие (Матюшин)
Язык: украинский
Год: 1844
Статус: Закончена
полная версия

Він закохався в неї з першого ж погляду. Вона відповіла йому взаємністю. І вони швидко обвінчалися. А розв'язка цієї швидкоплинної...