«Словарь диалектов польского языка» является плодом тридцатилетнего труда польского этнографа Яна Карловича .
Słownik ten jest owocem starań przeszło...
Assimilée à une « littérature de gare », l'œuvre de Frédéric Dard, dit San-Antonio a tardé à être reconnue comme majeure. Mais l'engouement du public pour ces aventures était tel qu'elles suscitèrent bientôt la curiosité des critiques...