Разрешающий сомнения [Шканд-Гумани-Визар, зороастрийский трактат] из жанра Другая религиозная литература

Разрешающий сомнения [Шканд-Гумани-Визар, зороастрийский трактат]

Другая религиозная литература

Автор: Мардан Фаррух

Год: 2019

Переводчик: Александр Смирнов

Второй переводчик: Дмитрий Амосов

Добавил: Admin 14 Май 25

Проверил: Admin 14 Май 25

Формат: PDF (2108 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Шканд-гумани-визар (ШГВ), «Разрешающий сомнения» – апологетический и полемический трактат Мардан-Фарруха, сына Ормазддада, жившего в IX в. н.э., призванный убедить читателя в истинности зороастрийского (маздеистского) вероучения о двух противоборствующих источниках добра и зла и ложности соперничающих с зороастризмом религий. Написанный ярким образным языком и ориентированный на логику и рациональное мышление, он вот уже более двух веков неизменно привлекает исследователей зороастрийской религии, однако до сих пор остаётся малоизвестным в России. До сего дня не существовало полноценных переводов этого трактата на русский язык, и он практически не упоминается в трудах отечественных иранистов. Этот перевод создан усилиями российских зороастрийцев, чтобы восполнить данный пробел и познакомить русскоязычного читателя с зороастрийской философией сасанидской и постсасанидской эпохи. Будьте благополучны в благих делах!