Haviland Tuf un negutator interstelar cinstit, dar de mica anvergura. El gaseste, din intamplare, o nava de germinare, veche de secole si lunga de cateva mile, care apartinuse Corpului Pamantean al Inginerilor Ecologici, o organizatie candva foarte...
![Peregrinările lui Tuf [Tuf Voyaging - ro]](https://www.rulit.me/data/programs/images/peregrin_257604.jpg)
![Sfârşitul Eternităţii [The End of Eternity - ro]](https://www.rulit.me/data/programs/images/sf_257581.jpg)
![Lumea Inelară [Ringworld - ro]](https://www.rulit.me/data/programs/images/lumea-inelar_257552.jpg)
![Marginea Fundaţiei [Foundation's Edge - ro]](https://www.rulit.me/data/programs/images/marginea-funda_257545.jpg)
![Cavernele de oţel [The Caves of Steel - ro]](https://www.rulit.me/data/programs/images/cavernele-de-o_256925.jpg)
![Regii nisipurilor [Sandkings - ro]](https://www.rulit.me/data/programs/images/regii-nisipurilor-sandkings-ro_210846.jpg)
![Rendezvous cu Rama [Rendezvous with Rama - ro]](https://www.rulit.me/data/programs/images/rendezvous-cu-rama-rendezvous-with-rama-ro_207016.jpg)
![Nebuloasa din Andromeda [Туманность Андромеды - ro]](https://www.rulit.me/data/programs/images/nebuloasa-din-andromeda-tumannost-andromedy-ro_197662.jpg)
