1. Главная
  2. Книги
  3. Научные
  4. FB2
Язык:
Формат:
только полные версии  
Уильям Шекспир — вереница чувственных образов
Античная литература, Литературоведение

Уильям Шекспир — вереница чувственных образов

Автор: Комаров Александр Сергеевич , Komarov Alexander Sergeevich
Серия: Перевод и анализ сонетов 116, 23, 130, 68, 145, 127, 17, 29, 104 Уильяма Шекспира #352077
Язык: русский
Год: 2020
Статус: Закончена
полная версия

Последовательность перевода и анализа сонетов в этом сборнике не случайны. Так как эти переводы отражает основные события адресата...
Уильям Шекспир — грани гения драматургии
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение

Уильям Шекспир — грани гения драматургии

Автор: Комаров Александр Сергеевич , Komarov Alexander Sergeevich
Серия: Переводы сонетов Уильяма Шекспира #559201
Язык: русский
Год: 2021
Статус: Закончена
полная версия

Мной не была заложена интрига, при переводе на русский данных сонетов. По этой причине, попытаюсь кое-что уяснить для читателя:...
Уильям Шекспир — образы меры, добродетели и порока
Литературоведение, Современная зарубежная поэзия

Уильям Шекспир — образы меры, добродетели и порока

Автор: Комаров Александр Сергеевич , Komarov Alexander Sergeevich
Серия: Уильям Шекспир — образы меры, добродетели и порока #978641
Язык: русский
Год: 2023
Статус: Закончена
полная версия

В этот сборник переводов сонетов Уильяма Шекспира входят не только сонеты барда, в которых нашли отражение литературные образы...
Уильям Шекспир — образы чести и благородства
Классическая поэзия, Литературоведение

Уильям Шекспир — образы чести и благородства

Автор: Комаров Александр Сергеевич , Komarov Alexander Sergeevich
Серия: Уильям Шекспир образы чести и благородства #11023
Язык: русский
Год: 2022
Статус: Закончена
полная версия

В переводах Маршака сонеты Уильяма Шекспира, облеклись в одеяния другого языка, получили другое, куда более упрощённое звучание, стали...
Уильям Шекспир — образы чести и благородства
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение

Уильям Шекспир — образы чести и благородства

Автор: Комаров Александр Сергеевич , Komarov Alexander Sergeevich
Серия: Уильям Шекспир образы чести и благородства #990444
Язык: русский
Год: 2022
Статус: Закончена
полная версия

В переводах Маршака сонеты Уильяма Шекспира, облеклись в одеяния другого языка, получили другое, куда более упрощённое звучание, стали...
Уильям Шекспир — образы, как космогония мифа
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение

Уильям Шекспир — образы, как космогония мифа

Автор: Комаров Александр Сергеевич Свами Ранинанда, Komarov Alexander Sergeevich (Swami Runinanda)
Серия: Шекспир — образы, как космогония мифа #198118
Язык: русский
Статус: Закончена
полная версия

Широчайшие познания Уильяма Шекспира греческой риторики и мифология, устных и литературных традиций древних греков, касающиеся богов...
Уильям Шекспир — природа, как отражение чувств
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение

Уильям Шекспир — природа, как отражение чувств

Автор: Комаров Александр Сергеевич , Komarov Alexander Sergeevich
Серия: Переводы сонетов сонетов 71, 117, 12, 112, 33, 34, 35, 97, 73, 75 Уильяма Шекспира #723975
Язык: русский
Год: 2023
Статус: Закончена
полная версия

  Несколько месяцев назад у меня возникла идея создания подборки сонетов и фрагментов пьес, где образная тематика могла бы затронуть...
Уильям Шекспир — слова символы, как язык иносказания
Критика, Литературоведение

Уильям Шекспир — слова символы, как язык иносказания

Автор: Комаров Александр Сергеевич Свами Ранинанда, Komarov Alexander Sergeevich
Серия: Уильям Шекспир — слова символы, как язык иносказания #984300
Язык: русский
Статус: Закончена
полная версия

Психологический портрет Уильяма Шекспира, обозначал характерные приоритеты драматурга, как человека высокоинтеллектуального,...
Уильям Шекспир. Человек на фоне культуры и литературы
Биографии и мемуары, Лингвистика

Уильям Шекспир. Человек на фоне культуры и литературы

Автор: Разумовская Оксана Васильевна
Серия: ЛекцииPRO
Язык: русский
Год: 2018

Каково это – быть Шекспиром? Жить в елизаветинской Англии на закате эпохи; сочинять «по наитию», не заботясь о славе; играючи заводить...
Уинстон Спенсер Черчилль. Защитник королевства. Вершина политической карьеры. 1940–1965
Биографии и мемуары, История

Уинстон Спенсер Черчилль. Защитник королевства. Вершина политической карьеры. 1940–1965

Автор: Манчестер Уильям , Рейд Пол
Язык: русский
Год: 2016

Сэр Уинстон Спенсер Черчилль – британский государственный и политический деятель, премьер-министр Великобритании в 1940–1945 и 1951–1955...