Сонет 81 — один из 154-х сонетов, написанных Уильямом Шекспиром и опубликованных в Quarto 1609 года без ведома и разрешения на то автора,...
Формат:
только полные версии
Классическая поэзия, Литературоведение
Сонеты 154, 153 Уильям Шекспир, — лит. перевод Свами Ранинанда
Серия: Переводы сонетов 154, 153 Шекспира #154053
Язык: русский
Год: 2022
Статус: Закончена
полная версия
Во-первых, Шекспир никогда и ничего не копировал при написании сонетов 154 и 153, он создал совершенно новый сюжет отличающийся от...
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение
Сонеты 18, 144 Уильям Шекспир, - лит. перевод Свами Ранинанда
Серия: Переводы сонетов 18, 144 Шекспира #102930
Язык: русский
Год: 2021
Статус: Закончена
полная версия
Сонет 18 — один из самых известных и лирически красивых из 154-х сонетов Шекспира. Но не только благодаря первой строке: «Сравнить...
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение
Сонеты 19, 63 Уильям Шекспир, — литературный перевод Свами Ранинанда
Серия: Переводы сонетов 19, 63 Уильяма Шекспира #19630
Язык: русский
Год: 2021
Статус: Закончена
полная версия
Сонет 19 — один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Впервые был опубликован в сборнике...
Античная литература, Литературоведение
Сонеты 20, 128 Уильям Шекспир, - литературный перевод Свами Ранинанда (+18)
Серия: Перевод сонетов 20, 128 Уильяма Шекспира #20128
Язык: русский
Год: 2021
Статус: Закончена
полная версия
Сонет 20 — один из самых известных из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Сонет 20, является...
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение
Сонеты 21, 1 Уильям Шекспир, — литературный перевод Свами Ранинанда
Серия: Переводы сонетов 21, 1 Уильяма Шекспира #21010
Язык: русский
Год: 2022
Статус: Закончена
полная версия
Сонет 21 — один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром, который является частью...
Автор: Комаров Александр Сергеевич
Серия: Переводы Шекспира #178
Язык: русский
Год: 2023
Статус: Закончена
полная версия
Сонет 31 — один из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. В котором, повествующий бард,...
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение
Сонеты 3, 31, 53 Уильям Шекспир, — лит. перевод Свами Ранинанда
Язык: русский
Год: 2023
Статус: Закончена
полная версия
Сонет 31 — один из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. В котором, повествующий бард,...
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение
Сонеты 33, 34, 35 Уильям Шекспир, — лит. перевод Свами Ранинанда
Сонет 33 — один из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Этот сонет является частью...
Классическая зарубежная поэзия, Литературоведение
Сонеты 36, 83, 114 Уильям Шекспир, — лит. перевод Свами Ранинанда
Сонет 114 — один из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Он является частью цикла...