Аннотация
«Смешанные знаки [трех частей мироздания]» (Цзы цза) — памятник XII в. из знаменитой тангутской коллекции Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН. В этом тексте, который рассматривался как источник дешифровки тангутской письменности, представлены ключевые слова тангутской культуры, расположенные по трем традиционным категориям мироздания— «Небо», «Земля», «Человек». Лексика «Смешанных знаков» указывает не только на предметы материальной культуры, но и на тот круг идей, которые лежали в основе духовной культуры тангутов, устройства их общества и государства, их представлений о мире и природе.
Настоящее издание содержит перевод, статьи, комментарии, а также факсимиле текста, реконструированного на основе неполных сохранившихся экземпляров Цзы цза.

![ОГЛАВЛЕНИЕ.
Отдѣлъ I. Вып. 1-й. Отчетъ в состоянии и дѣятельносты Общества Нестора-лѣтописца съ 27 октября 1910 г. по 27 октября 1911 г. - А. М. Лободы 1 Свѣдѣния в засѣданияхъ... Чтения в историческом обществе Нестора летописца. Книга 23. [дореформенная орфография]](https://www.rulit.me/data/programs/images/chteniya-v-istoricheskom-obshchestve-nestora-letopisca-kniga_566239.jpg)

![Сборник Кирши Данилова - первое в истории русской литературы собрание памятников устного народного творчества - былин, исторических песен, скомороший - составлен... Древние российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым [2-е изд.]](https://www.rulit.me/data/programs/images/drevnie-rossijskie-stihotvoreniya-sobrannye-kirsheyu-danilov_636344.jpg)





![Изучение истории культурных взаимосвязей предполагает выяснение конкретных путей распространения, перевода и заимствования памятников средневековой... Византийский прототип древнейшей славянской книги [Изборник Святослава 1073 г.]](https://www.rulit.me/data/programs/images/vizantijskij-prototip-drevnejshej-slavyanskoj-knigi-izbornik_369415.jpg)


Комментарии к книге "Смешанные знаки трех частей мироздания"