![Питер Пэн [Параллельный перевод] [2011] [худ. Н. Корчагина, В. Лесников]](https://www.rulit.me/data/programs/images/piter-pen-parallelnyj-perevod-2011-hud-n-korchagina-v-lesnik_812396.jpg "Питер Пэн [Параллельный перевод] [2011] [худ. Н. Корчагина, В. Лесников]")
Автор: Барри Джеймс, Корчагина Н.
Серия: Питер Пэн
Год: 2011
Переводчик: Ульяна Истомина
Добавил: Admin 8 Сен 23
Проверил: Admin 8 Сен 23
Формат:
FB2, ePub, TXT, RTF, PDF, HTML, MOBI, JAVA, LRF
![Питер Пэн [2019] [худ. А.Ю. Власова] [litres]](https://www.rulit.me/data/programs/images/piter-pen-2019-hud-a-yu-vlasova-litres_788612.jpg "Джеймс Мэтью Барри (1860–1937) – шотландский драматург и романист, который придумал сказочную историю про Питера Пэна – мальчика, который не хотел...")
![Питер Пэн [2021] [худ. К. Вентурини]](https://www.rulit.me/data/programs/images/piter-pen-2021-hud-k-venturini_812397.jpg "Удивительная история о сказочном мальчике, который не хотел взрослеть, давно поразила воображение детей и взрослых. Она началась с того, что однажды Питер Пэн...")
![Комплект книг: «Питер Пэн», «Волшебник из страны Оз», «Алиса в Стране Чудес», «Алиса в Зазеркалье» [litres][сборник]](https://www.rulit.me/data/programs/images/komplekt-knig-piter-pen-volshebnik-iz-strany-oz-alisa-v-stra_1002794.jpg "Для вас мы собрали самые известные и популярные сказки: повести английского писателя и математика Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране Чудес и Алиса в Зазеркалье»,...")
![Peter Pan in Kensinton Gardens [illustrated by Arthur Rackham]](https://www.rulit.me/kotha/images/nocover.jpg "Peter Pan in Kensinton Gardens [illustrated by Arthur...")
![Питер Пэн в Кенсингтонском Саду [2001] [худ. Г. Гринева]](https://www.rulit.me/data/programs/images/piter-pen-v-kensingtonskom-sadu-2001-hud-g-grineva_812398.jpg "Лондон очень сильно отличается от других городов. Хотя бы тем, что в нём живёт настоящий король. Стоит ли удивляться тому, что в Лондоне случаются настоящие чудеса?...")
![Питер Пэн [2018] [худ. Л. Марайя]](https://www.rulit.me/data/programs/images/piter-pen-2018-hud-l-marajya_812388.jpg "Удивительная история о сказочном мальчике, который не хотел взрослеть, давно поразила воображение детей и взрослых. Она началась с того, что однажды Питер Пэн...")
![Питер Пэн [2003] [худ. Ван Гуль]](https://www.rulit.me/data/programs/images/piter-pen-2003-hud-van-gul_812381.jpg "Удивительная история о сказочном мальчике, который не хотел взрослеть, давно поразила воображение детей и взрослых. Она началась с того, что однажды Питер Пэн...")
![Питер Пэн [1993] [худ. Н. Тихонова]](https://www.rulit.me/data/programs/images/piter-pen-1993-hud-n-tihonova_812390.jpg "Удивительная история о сказочном мальчике, который не хотел взрослеть, давно поразила воображение детей и взрослых. Она началась с того, что однажды Питер Пэн...")
![Питер Пэн и Венди [2011] [худ. Р. Ингпен]](https://www.rulit.me/data/programs/images/piter-pen-i-vendi-2011-hud-r-ingpen_812392.jpg "Удивительная история о сказочном мальчике, который не хотел взрослеть, давно поразила воображение детей и взрослых. Она началась с того, что однажды Питер Пэн...")
![Любимые стихи и сказки [2015] [худ. В. Новосёлов]](https://www.rulit.me/data/programs/images/lyubimye-stihi-i-skazki-2015-hud-v-novosyolov_812260.jpg "Источник:...")
![Краденое солнце [1972] [худ. Н. Радлов]](https://www.rulit.me/data/programs/images/kradenoe-solnce-1972-hud-n-radlov_812249.jpg "Источник:...")
![Лягушка-путешественница [1945] [худ. Г. Никольский]](https://www.rulit.me/data/programs/images/lyagushka-puteshestvennica-1945-hud-g-nikolskij_813671.jpg "Забавная и остроумная сказка о необыкновенном воздушном путешествии, в которое отправилась лягушка, и о том, почему оно так внезапно оборвалось.
Источник:...")
![Медвежонок Паддингтон и мокрая история [2018] [худ. Р. Элли]](https://www.rulit.me/data/programs/images/medvezhonok-paddington-i-mokraya-istoriya-2018-hud-r-elli_812448.jpg "Цикл «Медвежонок Паддингтон»
Иногда, чтобы встать утром, требуется целый день. В особенности это касается медведей, которые теряют булки с мармеладом в...")
![Огненный бог марранов [1988] [худ. В. Бахтин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/ognennyj-bog-marranov-1988-hud-v-bahtin_970363.jpg "Эта сказочная повесть является продолжением книг «Волшебник Изумрудного города», «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» и «Семь подземных...")
![Оле Лукойе. Сказки [1924] [худ. В. Педерсен]](https://www.rulit.me/data/programs/images/ole-lukoje-skazki-1924-hud-v-pedersen_813181.jpg "Иллюстрации в тексте – В. Педерсен
Оглавление
Ганс Христиан Андерсен. Оле-Лукойе (сказка, перевод С. Займовского), стр.3-18
Ганс Христиан...")
![Сказки дядюшки Римуса. Братец Лис и Братец Кролик [2013] [худ. И. Олейников]](https://www.rulit.me/data/programs/images/skazki-dyadyushki-rimusa-bratec-lis-i-bratec-krolik-2013-hud_812369.jpg "Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Олейникова.
Содержание
Джоэль Чандлер Харрис. Братец Лис и Братец Кролик (сказка, перевод М....")
![Большая книга кролика Питера [рисунки автора]](https://www.rulit.me/data/programs/images/bolshaya-kniga-krolika-pitera-risunki-avtora_963797.jpg "В сборник вошли лучшие сказки английской писательницы и художницы Беатрис Поттер (1866-1943).
Библиографическое описание
Поттер Б. Х. Большая книга кролика Питера [для...")
![Медвежонок Паддингтон во дворце [Паддингтон и мармеладный лабиринт. Паддингтон и фруктовая радуга. Паддингтон в королевском дворце] [2009] [худ. Р. Элли]](https://www.rulit.me/data/programs/images/medvezhonok-paddington-vo-dvorce-paddington-i-marmeladnyj-la_812422.jpg "Цикл «Медвежонок Паддингтон»
Паддингтон очень любит все новое и интересное. Поэтому он страшно обрадовался, когда его друг мистер Крубер предложил...")
![Мороз Иванович [1986] [худ. В. Конашевич]](https://www.rulit.me/data/programs/images/moroz-ivanovich-1986-hud-v-konashevich_813530.jpg "«Мороз Иванович». Основная мысль сказки выражена в эпиграфе — зарифмованной самим Одоевским народной пословице: Нам даром, без труда, ничего не достаётся —...")
![Маленький Мук [= История о маленьком Муке; Приключения маленького Мука; Рассказ о Маленьком Муке]](https://www.rulit.me/data/programs/images/malenkij-muk-istoriya-o-malenkom-muke-priklyucheniya-malenko_788490.jpg "«Маленький Мук» — одна из самых популярных сказок в истории человечества. Известный восточный сюжет под пером немецкого писателя Вильгельма Гауфа превратился в...")
Комментарии к книге "Питер Пэн [Параллельный перевод] [2011] [худ. Н. Корчагина, В. Лесников]"