![Принц и нищий [1965] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/princ-i-nishchij-1965-hud-n-cejtlin_812992.jpg "Принц и нищий [1965] [худ. Н. Цейтлин]")
Автор: Твен Марк, Цейтлин Наум Иосифович
Год: 1965
Переводчик: Корней Иванович Чуковский
Второй переводчик: Николай Корнеевич Чуковский
Добавил: Admin 9 Сен 23
Проверил: Admin 9 Сен 23
Формат:
FB2, ePub, TXT, RTF, PDF, HTML, MOBI, JAVA, LRF
![А что у вас? [1971] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/a-chto-u-vas-1971-hud-n-cejtlin_814686.jpg "Источник:...")
![Цветные огоньки [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/cvetnye-ogonki-hud-n-cejtlin_964618.jpg "Библиографическое описание
Аким, Яков Лазаревич. Цветные огоньки [Текст] : [Стихи] : [Для дошкольного возраста] / Рис. Н. Цейтлина. — Москва : Детгиз, 1963. — [16] с. : ил. : 28...")
![Солёный пёс [1965] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/solyonyj-pyos-1965-hud-n-cejtlin_817438.jpg "Рассказ о дружбе матросов с умным корабельным псом.
Художник Цейтлин Наум...")
![Два друга [1980] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/dva-druga-1980-hud-n-cejtlin_801810.jpg "Источник:...")
![Принц и нищий [Издание 1941 г.]](https://www.rulit.me/data/programs/images/princ-i-nishchij-izdanie-1941-g_636885.jpg "Издание третье, 1941 г.
Перевели с английского К. Чуковский и Н. Чуковский.
Главы I–XVI — перевод К. Чуковского. Главы XVII–XXXIII перевод Н. Чуковского.
Рисунки...")
![Принц и нищий [1954] [худ. П. Алякринский]](https://www.rulit.me/data/programs/images/princ-i-nishchij-1954-hud-p-alyakrinskij_812991.jpg "Что общего может быть у маленького нищего мальчика Тома Кенти и английского принца Эдуарда Тюдора? Казалось бы, ничего. Однако по воле случая они оказались очень...")
![Джельсомино в Стране лжецов [1970] [худ. Э. Беньяминсон]](https://www.rulit.me/data/programs/images/dzhelsomino-v-strane-lzhecov-1970-hud-e-benyaminson_970346.jpg "Диафильм (2...")
![Мойдодыр [1983] [худ. А. Елисеев]](https://www.rulit.me/data/programs/images/mojdodyr-1983-hud-a-eliseev_812261.jpg "Поучительная сказка о мальчике, который до того не любил умываться, что пришлось вмешаться знаменитому Мойдодыру — начальнику умывальников и командиру...")
![Урфин Джюс и его деревянные солдаты [1966] [худ. Г. Портнягина]](https://www.rulit.me/data/programs/images/urfin-dzhyus-i-ego-derevyannye-soldaty-1966-hud-g-portnyagin_970313.jpg "...")
![Доктор Айболит (по Гью Лофтингу) [1988] [худ. Т. Ковалёва]](https://www.rulit.me/data/programs/images/doktor-ajbolit-po-gyu-loftingu-1988-hud-t-kovalyova_812233.jpg "Входит в:
— цикл «Доктор Айболит и Бармалей» > цикл «Доктор Айболит»
В 1929 году вышло стихотворение Чуковского «Доктор Айболит». А в...")
![Семь подземных королей [2019] [худ. А. Чукавин, И. Уварова]](https://www.rulit.me/data/programs/images/sem-podzemnyh-korolej-2019-hud-a-chukavin-i-uvarova_970276.jpg "«Семь подземных королей» — третья сказочная повесть А.М. Волкова о приключениях девочки Элли в Волшебной стране. В этот раз Элли оказалась в волшебном мире вместе...")
![Федорино горе [1940] [худ. В. Конашевич]](https://www.rulit.me/data/programs/images/fedorino-gore-1940-hud-v-konashevich_812149.jpg "Сказка о том, что может случиться с нерадивой хозяйкой, если она не будет содержать самовар, посуду, утюги и весь свой дом в чистоте и порядке.
Источник:...")
![Бармалей [1983] [худ. М. Добужинский]](https://www.rulit.me/data/programs/images/barmalej-1983-hud-m-dobuzhinskij_805483.jpg "Входит в:
— цикл «Доктор Айболит и Бармалей» > цикл «Бармалей»
Не стоит маленьким детям в одиночку ходить гулять в Африку, ведь там...")
![Федорино горе [2006] [худ. Н. Фаттахова]](https://www.rulit.me/data/programs/images/fedorino-gore-2006-hud-n-fattahova_812159.jpg "Сказка о том, что может случиться с нерадивой хозяйкой, если она не будет содержать самовар, посуду, утюги и весь свой дом в чистоте и порядке.
Источник:...")
![Маленький Мук [1977] [худ. И. Шуриц]](https://www.rulit.me/data/programs/images/malenkij-muk-1977-hud-i-shuric_813347.jpg "Маленький Мук
История о злоключениях карлика Мукры, прозванного в народе Маленьким Муком. Сказка о волшебной тросточке, маленькой собачке и туфлях-скороходах, а...")
![Маленький водяной [1979] [худ. И. Кабаков]](https://www.rulit.me/data/programs/images/malenkij-vodyanoj-1979-hud-i-kabakov_790410.jpg "Ах, какой маленький зелененький Водяной! Что, испугался? А ты знаешь, почему дети, которые читали сказки немецкого писателя Отфрида Пройслера, никогда ничего не...")
![Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди [2014] [худ. И. Билибин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/skazka-o-care-saltane-o-syne-ego-slavnom-i-moguchem-bogatyre_970023.jpg "Иван Яковлевич Билибин (1876–1942) — выдающийся русский художник, мастер книжной графики и театрально-декоративного искусства. Особенную популярность завоевали его...")
Комментарии к книге "Принц и нищий [1965] [худ. Н. Цейтлин]"