This appendix sketches in some of the salient points of the galaxy into which Honor was born… and which she, willingly or not, was to play a major part in changing...
Ninguna especie en todo el universo ha alcanzado las estrellas sin la ayuda de un guía, excepto quizá la raza humana. ¿Existió hace muchos eones una extraña raza que dio inicio al desarrollo de la humanidad? Y si así...