Книга "Сперанский М.Н. Девгениево деяние" из жанра Литературоведение - Скачать бесплатно, читать онлайн

 
Учитывать фильтр по выбранному жанру
...
 
Авторизация



или

Поиск по автору
ФИО или ник содержит:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О
П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Все авторы
Поиск по серии
Название серии содержит:
Поиск по жанру

Последние комментарии
Tararam
Пламенное сердце
Слишком длинно для такого романа. Герой у автора получился туповатым, хотя героиня, в принципе, не умнее. Ребёнок, судя по сюжету, не нужен ни одному из родителей, главное сплавить на кого-то и хорошенько
goodreader
Батальные сцены (СИ)
Прекрасная книга! Не хватает только пастельных сцен, а так хотелось бы их прочитать в этой книге!!
Дикая
Кроссовки для Золушки
Ох и бредятина!!!
serebro14
Пряная штучка (СИ)
 Хорошая книга, чтобы не напрягаясь скоротать вечерок. В ней нет никакой интриги, но много юмора. 
lena44
Дикая
Сбежать и не влюбиться (СИ)
 А мне понравилось. Неплохо.
olga82
Все начинается с мести или позволь себя ненавидеть (СИ)
 Банальное детское чтиво, не зацепило никак...
 
 
Сперанский М.Н. Девгениево деяние
Сперанский М.Н. Девгениево деяние
Автор: Сперанский Михаил Нестерович Жанр: Литературоведение Язык: русский Статус: Закончена Добавил: EvgenijAnatolevic 21 Дек 18 Проверил: Admin 22 Дек 18 Формат:  PDF (27717 Kb)

Скачать бесплатно книгу Сперанский М.Н. Девгениево деяние
  • Currently 0.00/5

Рейтинг: 0.0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Петроград: Российская государственная академическая типография, 1922. 165 с.

 

Памяти Николая Саввича Тихонравова

Введение: история открытия и изучения текстов «Девгениева деяния», греческих и русских

Взаимоотношение текстов: Мусин-Пушкинского и Тихонравовского; взаимоотношения текстов: Мусин-Пушкинского, Тихонравовского и Пыпинского

Объем русского перевода «Девгениева деяния». Отношения русского текста и его греческого оригинала к сохранившимся греческим по составу

Перевод «Девгениева деяния» на русский язык. Лексика перевода

Характер перевода с «Девгениева деяния» в его отношении к тексту греческого оригинала

Тексты Пыпина и Тихонравова в их отношениях к первоначальному переводному тексту и друг к другу

Выводы

 

Приложения:

Содержание «Девгениева деяния» по Карамзину

Оглавление «Девгениева деяния» по изд. 1800 г. «Слова ο полку Игореве»

Выписки из текста Мусина-Пушкина у Карамзина

Текст «Девгениева деяния» по рукописи Тихонравова

Текст по рукописи Пыпина (Погодина)

Объявления
Где купить?


Нравится книга? Поделись с друзьями!


Похожие книги
Комментарии к книге "Сперанский М.Н. Девгениево деяние"

Комментарий не найдено

Чтобы оставить комментарий или поставить оценку книге Вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться



 

 

2011 - 2018