Аннотация
С давних времен среди монгольских народов широко распространяются разнообразные произведения древней индийской литературы. Особенной популярностью среди монголов, бурят-монголов и калмыков пользуется сборник сказок «Волшебный мертвец» (индийское название — «Двадцать пять рассказов веталы»).
Герой сказок, царевич Амугуланг-Едлегчи, должен на своих плечах принести своему наставнику Нагарджуне «Волшебного мертвеца», не произнося ни слова; однако в пути «Волшебный мертвец» рассказывает ему сказку и заканчивает ее так искусно, что у царевича невольно вырывается какое-нибудь замечание; после этого «Волшебный мертвец» исчезает и царевичу приходится идти за ним снова. Двадцать пять раз он приходил так за «Волшебным мертвецом» и выслушал от него двадцать пять сказок, пока не принес его Нагарджуне.
Русский перевод сделан по ойратской (калмыкской) рукописи в 1922 году известным монголоведом академиком Б. Я. Владимирцовым.
Книга предназначена для взрослого читателя.


![Книга является историческим и географическим, описанием четырех древних провинций Японии: Хитати, Харима, Бунго и Хидзэн. Описание содержит документальные записи... Древние фудоки [Хитати, Харима, Бунго, Хидзэн]](https://www.rulit.me/data/programs/images/drevnie-fudoki-hitati-harima-bungo-hidzen_379722.jpg)


![«Чжуан-цзы» – важнейшая книга даосизма, написанная известным китайским мудрецом Чжуан-цзы и его учениками. В этом издании притчи из трактата приводятся в... Притчи Чжуан-цзы [litres]](https://www.rulit.me/data/programs/images/pritchi-chzhuan-czy-litres_691111.jpg)



![Предшествующий том полного перевода «Шахнаме» вышел в 1965 г. Работу над четвертым томом коллектив осуществил в прежнем составе.
Предлагаемый том содержит... Фирдоуси А. Шахнаме. Том IV. От царствования Лохраспа до царствования Искендера [Издание второе, исправленное]](https://www.rulit.me/data/programs/images/firdousi-a-shahname-tom-iv-ot-carstvovaniya-lohraspa-do-cars_369284.jpg)
Комментарии к книге "Волшебный мертвец: Монгольско-ойратские сказки"