NOT ALL PATIENTS CAN BE CURED—OR WANT TO BE. Visiting psychologist Carolyn Fern’s newest patient is Josephine Ruggles, an heiress whose nightmares leave glyph-shaped wounds across her back. Miss Ruggles’s case is unusual, even for an...