Рассказ «Человек с рассеченной губой» из сборника «Приключения Шерлока Холмса».
Однажды, гуляя по городу, миссис Сент-Клер...
![Человек с рассеченной губой [Параллельный перевод]](https://www.rulit.me/data/programs/images/chelovek-s-rassechennoj-guboj-parallelnyj-perevod_423998.jpg)
Формат:
только полные версии
![Установление личности [Параллельный перевод]](https://www.rulit.me/data/programs/images/ustanovlenie-lichnosti-parallelnyj-perevod_424012.jpg)
Рассказ «Установление личности» из сборника «Приключения Шерлока Холмса».
К Шерлоку Холмсу за помощью обратилась мисс Мэри...
![Тайна Боскомской долины [Параллельный перевод]](https://www.rulit.me/data/programs/images/tajna-boskomskoj-doliny-parallelnyj-perevod_424014.png)
В Боскомской долине убит пожилой арендатор Чарльз Маккарти. Перед гибелью он повздорил с сыном Джеймсом, на которого и падает...
![Союз рыжих [Параллельный перевод]](https://www.rulit.me/data/programs/images/soyuz-ryzhih-parallelnyj-perevod_424016.jpg)
Мистер Джабез Уилсон, джентльмен с ярко-рыжими волосами, получает предложение вступить в "Союз рыжих" и за чисто номинальную...
![Скандал в Богемии [Параллельный перевод]](https://www.rulit.me/data/programs/images/skandal-v-bogemii-parallelnyj-perevod_424017.jpg)
Скандал в Богемии — первое произведение (рассказ или, по определению автора, — повесть) из серии «Приключения Шерлока Холмса»...
![Шесть Наполеонов [Параллельный перевод]](https://www.rulit.me/data/programs/images/shest-napoleonov-parallelnyj-perevod_424018.jpg)
«Шесть Наполеонов» (англ. The Adventure of the Six Napoleons) — детективный рассказ известного английского писателя Артура Конан Дойла. Он был...
![Знатный холостяк (THE ADVENTURE OF THE NOBLE BACHELOR) [параллельный перевод]](https://www.rulit.me/data/programs/images/znatnyj-holostyak-the-adventure-of-the-noble-bachelor-parallelnyj-pere_424022.jpg)
Классические детективы, Лингвистика
Знатный холостяк (THE ADVENTURE OF THE NOBLE BACHELOR) [параллельный перевод]
Рассказ «Знатный холостяк» из сборника «Приключения Шерлока Холмса».
Свадьба лорда Роберта Сент-Саймона, второго сына...
![Затерянный мир [параллельный перевод]](https://www.rulit.me/data/programs/images/zateryannyj-mir-parallelnyj-perevod_424258.jpg)
«Затерянный мир» — научно-фантастический роман Артура Конан Дойля, вышедший в 1912 году. Это первая книга из цикла произведений о...
Том состоит из двух сборников рассказов. В первом представлены увлекательные рассказы о приключениях Шерлока Холмса и доктора...
![Собака Баскервилей [параллельный перевод]](https://www.rulit.me/data/programs/images/sobaka-baskervilej-parallelnyj-perevod_426138.jpg)
Сюжет знаменитой повести основан на случайно услышанной автором старинной девонширской легенде и мотивах английских...