Нейтон Магнум — бывший детектив с тёмным прошлым и отточенным цинизмом. Рэнэ Миллер — юная кадет-идеалистка, пытающаяся найти свой...