Montreal during the turbulent mid-1980’s: Chernobyl has set geiger counters thrumming across the globe, HIV/AIDS is cutting a deadly swath through the gay population worldwide, and locally, tempers are flaring over the language laws of Bill 101....