![Принц и нищий [1965] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/princ-i-nishchij-1965-hud-n-cejtlin_812992.jpg "Принц и нищий [1965] [худ. Н. Цейтлин]")
Автор: Твен Марк, Цейтлин Наум Иосифович
Год: 1965
Переводчик: Корней Иванович Чуковский
Второй переводчик: Николай Корнеевич Чуковский
Добавил: Admin 9 Сен 23
Проверил: Admin 9 Сен 23
Формат:
FB2, ePub, TXT, RTF, PDF, HTML, MOBI, JAVA, LRF
![Жанна д'Арк [litres]](https://www.rulit.me/data/programs/images/zhanna-d-ark-litres_787306.jpg "Главное действующее лицо романа Марка Твена «Жанна д‘Арк» — Орлеанская дева, народная героиня Франции, возглавившая освободительную борьбу французского народ...")
![Янки при дворе короля Артура [иллюстрации М. Беломлинского]](https://www.rulit.me/data/programs/images/yanki-pri-dvore-korolya-artura-illyustracii-m-belomlinskogo_789702.jpg "Популярный фантастический роман известного американского писателя.
«Янки при дворе короля Артура». Настоящее издание является переизданием романа Марка...")
![Солёный пёс [1989] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/solyonyj-pyos-1989-hud-n-cejtlin_815877.jpg "Рассказ известного советского писателя о том, как дружили матросы с умным и верным корабельным псом по кличке Солёный, о взаимопонимании людей и...")
![Два друга [1980] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/dva-druga-1980-hud-n-cejtlin_801810.jpg "Источник:...")
![Моя песенка [1983] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/moya-pesenka-1983-hud-n-cejtlin_798256.jpg "Овсей Овсеевич Дриз (1908 - 1971) - российский поэт, писавший на языке идиш. Его стихи высоко ценили как простые читатели, так и известные мастера русского стихосложения....")
![А что у вас? [1978] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/a-chto-u-vas-1978-hud-n-cejtlin_814688.jpg "Источник:...")
![Поезда и города [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/poezda-i-goroda-hud-n-cejtlin_964962.jpg "Содержание
Джанни Родари. Шесть тысяч поездов (стихотворение, перевод С. Маршака)
Джанни Родари. Станция (стихотворение, перевод С. Маршака)
Джанни Родари. Третий,...")
![Мишкины соседи [1977] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/mishkiny-sosedi-1977-hud-n-cejtlin_799066.jpg "Оглавление
В. Приходько. О Зинаиде Николаевне Александровой
Смешные человечки
Мой Мишка
Раз-два-три-четыре-пять!
Вкусная каша
Прятки
Плохая...")
![Принц и нищий [Издание 1941 г.]](https://www.rulit.me/data/programs/images/princ-i-nishchij-izdanie-1941-g_636885.jpg "Издание третье, 1941 г.
Перевели с английского К. Чуковский и Н. Чуковский.
Главы I–XVI — перевод К. Чуковского. Главы XVII–XXXIII перевод Н. Чуковского.
Рисунки...")
![Принц и нищий [1954] [худ. П. Алякринский]](https://www.rulit.me/data/programs/images/princ-i-nishchij-1954-hud-p-alyakrinskij_812991.jpg "Что общего может быть у маленького нищего мальчика Тома Кенти и английского принца Эдуарда Тюдора? Казалось бы, ничего. Однако по воле случая они оказались очень...")
![Гулливер в стране великанов [Диафильм]](https://www.rulit.me/data/programs/images/gulliver-v-strane-velikanov-diafilm_620903.jpg "В 1726 году великий английский писатель Джонатан Свифт написал книгу „Путешествие в некоторые отдаленные страны света Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом...")
![Новоселье с привидениями [litres]](https://www.rulit.me/data/programs/images/novosele-s-privideniyami-litres_610570.jpg "Андрес с семьёй переезжает в Керсвиль. И выясняется, что этот городок – совсем не такой обычный, как казался. Да и с новым домом Андреса явно что-то не так. Похоже, в...")
![Из жизни Дон Кихота Ламанчского [Диафильм]](https://www.rulit.me/data/programs/images/iz-zhizni-don-kihota-lamanchskogo-diafilm_620945.jpg "Эта история родилась давным-давно. Сочинил её испанец Мигель Сервантес — мудрый и честный человек, храбрый воин и великий писатель.
Вот уже более 350 лет люди читают...")
![Ангел с Чёртова острова [litres]](https://www.rulit.me/data/programs/images/angel-s-chyortova-ostrova-litres_638251.jpg "Когда Астрид Барос исполнилось десять, она решила, что не желает взрослеть: «Люди растут, а сердца у них сжимаются, и места там становится меньше». У мамы теперь...")
Комментарии к книге "Принц и нищий [1965] [худ. Н. Цейтлин]"