ID: 278380
Палфриман Лорън
Книги автора Палфриман Лорън
Комментарии и оценки к книгам автора
9 Май 26
Здравейте, "The Wolf Queen" излиза през ноември тази година, тогава ще я публикувам.
Не знам дали хората, оценили това НЕЩО с отличен, са прочели именно това НЕЩО. Преводът е отвратителен. Цял абзац е в мъжки род при положение, че от контекста е ясно, че би трябвало да е от женски род. И това се повтаря многократно в текста. Не съгласувани времена? Колкото искате. Много неприятно и нечитабилно. С чий акъл качвате машинен превод?!?!