— Товарищ, не знаю только, успеем ли мы. Маршал Пилсудский наступает все более активно, и он уже очень близко!
— У него все так легко идет потому, что ему противостоит этот придурок Тухачевский. И в связи с этим у меня к вам другое задание.
— Слушаю?…
— Найдите в рядах Красной Армии еще одного молодого офицера. И пусть он возглавит штаб по защите Москвы.
— И кого же я должен найти? — дежурный офицер был явно напуган перспективой того, что молокосос возглавит армию.
— Его зовут Георгием Жуковым! — Товарищ князь Игорь, похоже, был уже доволен. — Я подготовлю для вас список офицеров, которых нужно будет найти: Конев, Тимошенко, Рокоссовский, Власов…
Его приказ перебило появление офицера в чине командарма, который громким голосом провозгласил:
— Ее Величество, равнейшая среди равных…
Блин, у Оли что-то не в порядке с головкой, подумалось Игорю.
— …товарищ царица Александра!
Двое солдат распахнуло громадные двери, в проеме которых показалась маленькая фигурка в бальном платье. Игорь лишь вздохнул. Четверо красноармейцев завело в зал скованного наручниками пленника с мешком на голове, как бы уже приготовленного к казни.
— И как дела, Игорь? — Товарищ царица подошла, приподняв подол превосходного платья. — Остановишь Гирю с его безногим историком?
— Пока что все идет нормально. — Он с любопытством глянул на пленного. — А это кто такой?
— А, этот? — девочка прикусила губу. — Придется тебе рассказать, что произошло в яви.
Они подошли к громадному окну, где уже не было столько людей, как возле штабных столов. С этого места можно было видеть смену караула на Красной площади[29]. Но более любопытным зрелищем было формирование отрядов охотной милиции, которые должны были защищать улицы города. Наблюдая за тем, что происходило внизу, становилось понятно, что слову «охотник»[30] только что придали новое значение.
— Ну, так что же там случилось?
Оля взмахнула обеими руками.
— Ты не поверишь. Этот вот бандюган, — указала она на пленника, — покусился на жизнь шефа.
— Да ты чего… Боже, каким же это образом?
— Как раз это мы и должны установить.
Игорь согласно кивнул. Подняв руку, он подозвал дежурного офицера.
— А товарищ Феликс Дзержинский сейчас в Кремле?
— Так точно!
— Тогда вызовите его немедленно сюда.
— Есть!
Офицер побежал выполнять задание, а Оля инстинктивно понизила голос, как будто бы они были в реале, и кто-то мог подслушивать:
— Он, это вот бандюга, проникает в чужие сны, остается в них, а когда спящий просыпается, бандит может таким человеком управлять. Нам необходимо узнать, как он это делает. Тьфу! Делал, — поправилась она.
— Как это — «делал»? — заинтересовался Игорь. — Он не живет?
— Если бы не жил, его бы здесь не было. Живет, но сейчас находится в состоянии агонии. Все произошло так: он прошел в сон полицейского, когда же тот проснулся, этот начал им управлять и пошел застрелить шефа. К счастью, я предусмотрела подобное, так что и сам тоже притаилась во сне этого мусора[31]. Ну и тот в самый последний момент выстрелила себе в рот. Тьфу! То есть, выстрелила полицейскому в рот.
— Блин! Это ведь невиновный человек погиб.
— А какой-нибудь другой выход у меня был?
— Не было. Ну а этот здесь?… — Игорь вновь указал на пленного.
— Я его завела в сон Гири со всеми теми войнами, потому что в нем я товарищ царица и могу все. В реальности же у этого гада инсульт, и через несколько секунд он просто умрет.
Игорь тихо рассмеялся.
— Понял… там ему осталось несколько секунд, но здесь мы можем растянуть их до бесконечности.
— Вот именно. — Оля тяжело вздохнула. — Ты знаешь… я очень много думала о том полицейском, обо всем этом деле и о шефе…
— Ммм? — заинтересовался Игорь, потому что девочка говорила сейчас очень серьезно и о чем-то серьезном.
— Мне казалось, будто бы шеф хотел, чтобы я была кем-то вроде Че Гевары или святого Петра. Но я ошибалась.
— И что? Ты догадалась, кто был ему нужен?
Оля кивнула.
— Ага. Он не хочет ни Че Гевары, ни святого Петра. — Неожиданно она подняла глаза. — Ему был нужен Сатана.
Игорь не успел отреагировать. Откуда-то сбоку подбежал дежурный офицер.
— Товарищ царица, вот товарищ граф Феликс Дзержинский.
Бравый революционер с характерными усами и козлиной бородкой отдал энергичный салют.
— По вашему приказу прибыл!
— Товарищ граф, — подошла к нему Оля. — Вам следует допросить этого вот пленного. Заберите его на Лубянку, в ЧеКа и без всяческих колебаний используйте любые методы, чтобы узнать правду. Подробности я сообщу вам позднее.
29
Интересно, возле какого объекта на Красной площади, ведь мавзолея Ленина там быть пока что не может… Неужели возле памятника Минину с Пожарским? Или возле Василия Блаженного?… — Прим. перевод.
30
В польском языке у слова «ochotnik» имеется только одно значение: «доброволец», потому что слово «охотник» с русского языка на польский переводится как «myśliwy». — Прим. перевод.
31
Как современная польская девочка, Оля (Oleksandra = Александра) просто не могла назвать полицейского «мусор» («glina»). Она должна была назвать его «псом, собакой» (pies). У пана Автора это выражение, «мусор», явно застряло в памяти еще с времен ПНР. — Прим. перевод.