Выбрать главу
XI
Певцы слепого наслажденья, Напрасно дней своих блажных Передаете впечатленья Вы нам в элегиях живых, Напрасно девушка украдкой, Внимая звукам лиры сладкой, К вам устремляет нежный взор, Начать не смея разговор, Напрасно ветреная младость За полной чашею, в венках, Воспоминает на пирах Стихов изнеженную сладость Иль на́ ухо стыдливых дев Их шепчет, робость одолев;
XII
Несчастные, решите сами. Какое ваше ремесло; Пустыми звуками, словами Вы сеете разврата зло. Перед судилищем Паллады Вам нет венца, вам нет награды, Но вам дороже, знаю сам, Слеза с улыбкой пополам. Вы рождены для славы женской, Для вас ничтожен суд молвы — И жаль мне вас... и милы вы; Не вам чета был гордый Ленской: Его стихи, конечно, мать Велела б дочери читать.

В черновике последняя строфа сопровождалась примечанием:

La mère en prescrira la lecture à sa fille.

Piron [43]

Стих сей вошел в пословицу. Заметим, что Пирон (кроме своей «Метромании») хорош только в таких стихах, о которых невозможно и намекнуть, не оскорбляя благопристойности.

К приведенным строфам примыкает еще одна, сохранившаяся только в черновике:

Но добрый юноша, готовый Высокий подвиг совершить, Не будет в гордости суровой Стихи нечистые твердить; Но праведник изнеможенный, К цепям неправдой присужденный, В своей ................ в тюрьме С лампадой, дремлющей во тьме, Не склонит в тишине пустынной На свиток ваш очей своих И на стене ваш вольный стих Не начертит рукой безвинной, Немой и горестный привет Для узника грядущих лет.

Строфа XIV. В беловой рукописи строфа имела следующее примечание:

Собою жертвовать смешно. Иметь восторженные чувства Простительно в шестнадцать лет; Кто ими полон, тот поэт Иль хочет высказать искусство Пред легковерною толпой. Что ж мы такое?.. боже мой!..

За этим следовало:

Сноснее, впрочем, был Евгений: Людей он просто не любил И управлять кормилом мнений Нужды большой не находил, Не посвящал друзей в шпионы, Хоть думал, что добро, законы, Любовь к отечеству, права — Одни условные слова. Он понимал необходимость, И миг покоя своего Не отдал бы ни для кого, Но уважал в других решимость, Гонимой славы красоту, Талант и сердца правоту.

После строфы XVI было:

От важных исходя предметов, Касался часто разговор И русских иногда поэтов. Со вздохом и потупя взор Владимир слушал, как Евгений Венчанных наших сочинений, Достойных .......... похвал Немилосердно поражал.

Строфа XVII. Вместо стихов 4—14 в беловой рукописи:

Онегин говорил об них, Как о знакомцах изменивших, Давно могилы сном почивших И коих нет уж и следа. Но вырывались иногда Из уст его такие звуки, Такой глубокий чудный стон, Что Ленскому казался он Приметой незатихшей муки. И точно: страсти были тут, Скрывать их был напрасный труд.

За этими стихами в этой же рукописи — еще три строфы:

Какие чувства не кипели В его измученной груди? Давно ль, надолго ль присмирели? Проснутся — только погоди. Блажен, кто ведал их волненье, Порывы, сладость, упоенье, И наконец от их отстал; Блаженней тот, кто их не знал, Кто охладил любовь разлукой, Вражду злословием. Порой Зевал с друзьями и с женой, Ревнивой не тревожась мукой. Что до меня, то мне на часть Досталась пламенная страсть,
вернуться

43

Мать предпишет своей дочери читать их. П и р о н. (Франц.)