Выбрать главу

What is remarkable is that in communications technology we have already reached this ultimate limit and have adapted to it so well. There are few people who emerge breathless and palpitating from a routine longdistance telephone call, astounded at the speed of transmission. We take this almost instantaneous means of communication for granted. Yet in transportation technology, while we have not achieved speeds at all approaching the velocity of light, we find ourselves colliding with other limits, physiological and technologicaclass="underline"

Our planet turns. When it is midday at one spot on the Earth, it is the dead of night on the other side. The Earth has therefore been conveniently arranged into twenty-four time zones of more or less equal width, making strips of longitude around the planet. If we fly very fast, we create situations our minds can accommodate but our bodies can abide only with great difficulty. It is a commonplace today to fly in relatively short trips westward and arrive before we leave-for example, when we take less than an hour to fly between two points separated by one time zone. When I take a 9 P.M. flight to London, it is already tomorrow at my destination. When I arrive, after a five- or six-hour flight, it is late at night for me but the beginning of the business day at my destination. My body senses something wrong, my circadian rhythms go awry, and it takes a few days to get adjusted to English time. A flight from New York to New Delhi is, in this respect, even more vexing.

I find it very interesting that two of the most gifted and inventive science-fiction writers of the twentieth century-Isaac Asimov and Ray Bradbury-both refuse to fly. Their minds have come to grips with interplanetary and interstellar spaceflight, but their bodies rebel at a DC-3. The rate of change in transportation technology has simply been too great for many of us to accommodate conveniently.

Much stranger possibilities are now practical. The Earth turns on its axis once every twenty-four hours. The circumference of the Earth is 25,000 miles. Thus, if we were able to travel at 25,000/24 = 1,040 miles per hour, we could just compensate for the Earth’s rotation, and traveling westward at sunset, could maintain ourselves at sunset for the entire journey even if we circumnavigated the planet. (In fact, such a journey would also maintain us at the same local time as we journey westward from time zone to time zone, until we cross the international dateline and plunge precipitously into tomorrow.) But 1,040 miles per hour is less than twice the speed of sound and there are, worldwide, dozens of kinds of aircraft, chiefly military, that are capable of such speeds. [12]

Some commercial aircraft, such as the Anglo-French Concorde, have comparable capabilities. The question, I think, is not: Can we go faster? but Do we have to? There has been concern expressed, some of it in my view quite appropriately, about whether the conveniences supersonic transports provide can possibly compensate for their overall cost and their ecological impact.

Most of the demand for high-speed long-distance travel comes from businessmen and government officials who need to have conferences with their opposite numbers in other states or countries. But what is really involved here is not the transportation of material but the transportation of information. I think much of the necessity for high-speed transport could be avoided if the existing communications technology were better used. I have many times participated in government or private meetings in which there were, say, twenty participants, each of whom was paid $500 for transportation and living expenses merely to attend the meeting-the cost of which was therefore $10,000 just to get the participants together. But all the participants ever exchange is information. Video phones, leased telephone lines, and facsimile reproducers to transmit paper copies of notes and diagrams would, I believe, serve as well or even better. There is no significant function of such a meeting-including private discussions among the participants “in the corridor”-that cannot be performed less expensively and at least equally conveniently with communications rather than transportation technology.

There are certainly advances in transportation that seem to me promising and desirable: vertical takeoff and landing (VTOL) aircraft are a remarkable boon for isolated and remote communities in case of medical or other emergencies. But the recent advances in transportation technology that I find most appealing are rubber fins for snorkel and scuba diving and hang gliders. These are technological advances much in the spirit of those sought by Leonardo da Vinci in mankind’s first serious technological pursuit of flight in the fifteenth century; they permit an individual human being with little more than his own resources to enter-at a speed that is adequately exhilarating-another medium entirely.

WITH THE DEPLETION of fossil fuels I think it very likely that automobiles powered by internal-combustion engines will be with us for at most a few decades longer. The transportation of the future will simply have to be different. We can imagine quite comfortable and adequately speedy steam, solar, fuel-cell or electric ground vehicles, generating very little pollution and employing a technology comfortably accessible to the user.

Many responsible medical experts are concerned that we in the West-and increasingly even in developing countries-are becoming too sedentary. Driving an automobile exercises very few muscles. The demise of the automobile surely has many positive aspects when viewed in the long run, one of which is a return to the oldest transportation mechanism, walking, and to bicycling, which is in many ways the most remarkable.

I can easily imagine a healthy and stable future society in which walking and bicycling are the primary means of transportation; with pollution-free low-speed ground cars and railed public transportation systems widely available, and the most sophisticated transportation devices used relatively rarely by the average person. The one application of transportation technology that requires the most sophisticated technology is spaceflight. The returns in immediate practical benefits, scientific knowledge and appealing exploration provided by unmanned spaceflight are very impressive, and I would expect an increasing rate of space-vehicle launches by many nations in the next few decades, using more subtle forms of transportation, as described in the previous chapter. Nuclear electric, solar sailing and ion propulsion schemes have been proposed and are to some degree under development. As nuclear-fusion power plants are developed for Earth-bound applications in a few decades, there should be a development of fusion space engines as well.

The gravitational forces of planets have already been used to give velocities otherwise unobtainable. Mariner 10 reached Mercury only because it flew so close to Venus that Venus’ gravity provided a significant boost in speed. And Pioneer 10 was boosted into an orbit that will carry it out of the solar system entirely, only because of a close passage by the giant planet Jupiter. In a way Pioneer 10 and 11 and Voyager 1 and 2 are our most advanced transportation systems. They are leaving the solar system at a speed of roughly 43,000 miles per hour, carrying messages to anyone who may intercept them out there in the dark of the night sky from the people of the Earth-who, only a little while ago, could travel no faster than a few miles per hour.

вернуться

[12] In manned Earth orbital flights, still other problems arise. Consider a religious Muslim or Jew circling the Earth once every ninety minutes. Is he obligated to celebrate the Sabbath every seventh orbit? Spaceflight provides access to environments very different from those in which we and our customs have grown up.