Elektinte unu el la plej karakterizaj pecoj de la pola literaturo, Grabowski liveris al ni mirindan ĉefverkon. Traduki ĉi tiun dekmilversan poemon estis titana laboro. Grabowski faris fidelan tradukon de l’ originalo, ĝin sekvante preskaŭ...
Internacie ĉi tiu verko estas la plej fama romano de la pola literaturo, kvankam en Esperantujo «Marta» kaj «Faraono» estas pli aŭtoritataj.
La pola originalo titolita «Quo vadis» (latine tio signifas «Kien ci iras?») unue aperis en 1896....
Kolekto da eseoj, intervjuoj, prelegoj kaj artikoloj pri la internacia kaj interkultura komunikado ĝenerale kaj pri Esperanto speciale. Plurjara tradukista laboro en UN kaj en la Monda Organizo pri Sano donis al la aŭtoro interesan sperton pri tiu...