Выбрать главу

Whatever its objective, the act of conjuration itself followed a resolutely religious pattern — which might be of either Jewish or Christian inspiration, or a mixture of both.(15) Whether the magician was trying to scale the heights of scholarship in a flash or whether he was trying to make men kill one another, he set about it in a most pious fashion. Nowhere, in the surviving books of magic, is there a hint of Satanism. Nowhere is it suggested that the magician should ally himself with the demonic hosts, or do evil to win the favour of the Prince of Evil. Not a word is said about reversing or profaning religious rituals or observances, whether Christian or Jewish. The demons are not to be worshipped but, on the contrary, mastered and,commanded; and this is to be done through the power of the God who created all spirits as well as all human beings. Throughout, the attitude is that of a devout man who can with confidence call on God for help in his undertaking. Indeed, all the books of magic stress that a magical enterprise has no prospect of success unless the magician worships God and believes absolutely in his infinite goodness.

It may seem paradoxical that anyone should hope for God’s help in finding hidden treasure, let alone in burning towns to the ground; but in the context of ritual magic it is not. At the heart of ritual magic was the belief in the irresistible power of certain divine words, and above all of the Divine Name. Strings of such words and names were built into prayers. When recited aloud in appropriate circumstances, these prayers were supposed to compel the obedience of demons: at the sound of the Divine Name the demons trembled and were subdued to the magician’s will. But how could any man invoke God or utter the Divine Name— at least with any hope of being heard — unless he were himself full of reverence and love for God? So it came about that even when his aims were thoroughly destructive, even when he was trying to work a maleficium, the magician felt himself a pious Christian or Jew.

In a sense, conjuring up a demon was one long exercise in religious devotion. Before embarking on a conjuration the magician was required to prepare himself by a period of chastity, fasting and prayer. Then the various strange instruments used in a conjuration — sword, staff, rod, lancet, hook, sickle, needle, white-handled knife, black-handled knife — had to be fumigated, asperged and consecrated. To be effective, the consecration had to include a recital of seven psalms, prayers to the angels, and a direct appeal to God. Next, as the time for the conjuration drew near, the magician washed himself in consecrated water and put on his ceremonial robes — including a hat of white leather bearing the names of God, such as El, Elohim, or else Jehovah, Adonay. Above all, the conjuration itself was carried out by invoking the power of God. Anyone interested can study the incredibly long (and tedious) formulae in Mathers’s translation of the Key of Solomon.(16) Here a briefer example, from the Lemegeton, will suffice. If a demon obstinately refuses to appear after repeated invocations, the magician may proceed to the ultimate sanction — he may penalize the demon in God’s name:

Thou art still pernicious and disobedient, willing not to appear and inform me upon that which I desire to know; now therefore, in the Name and by the power and dignity of the Omnipotent and Immortal Lord God of Hosts, Jehovah Tetragrammaton,** sole Creator of Heaven, Earth and Hell, with all contained therein, the marvellous Disposer of all things visible and invisible, I do hereby curse and deprive thee of all thine office, power, and place; I bind thee in the depths of the Bottomless Pit, there to remain unto the Day of Judgment, in the lake of fire and brimstone, prepared for the rebellious spirits.... (17)

Stranger still, a magician could bind a spirit permanently to himself. by imprisoning it in a ring, mirror, crystal or other stone; and for this too divine assistance was indispensable. Here once more Reginald Scot may serve as a guide to the mysteries. Only after the magician had spent a day in fasting, and made his confession, and spent two further days in prayer, was he equipped to begin. A preliminary invocation of five senior demons, Sitrael, Malantha, Thamaor, Falaur and Sitrami, was carried out with a great display of Christian piety — in the name of the Father, the Son, the Holy Ghost, the Virgin Mary, all the saints, the angels and arch-angels, the patriarchs, the prophets, the apostles, the evangelists, the martyrs “and all the elect of God”. The effect of such a conjuration, repeated five times, was infallible: “Then shalt thou see come out of the north part five kings, with a marvelous companie: which when they come to the circle, they will allight from their horsses, and will kneele down before thee, saieng: Maister, command us what thou wilt, and we will out of hand be obedient unto thee.” The magician was now in a position to achieve his aim:

I conjure, charge, and command you, and everie of you, Sitrael, Malantha,Thamaor, Falaur, and Sitrama, you infernall kings, to put into this christall stone one spirit learned and expert in all arts and sciences, by the vertue of this name of God Tetragrammaton, and by the crosse of our Lord Jesu Christ, and by the bloud of the innocent lambe, which redeemed all the world, and by all their vertues & powers I charge you, ye noble kings, that the said spirit may teach, shew, and declare unto me, and to my freends, at all houres and minuts, both night and daie. the truth of all things, both bodilie and ghostlie. in this woijd. whatsoever I shall request or desire, declaring also to me my verie name. And this I command in your part to doo, and to obeie thereunto, as unto your owne lord and maister. That done, they will call a certeine spirit, whom they will command to enter into the centre of the circled or round christall. Then put the christall between the two circles, and thou' shalt see the christall made blacke.

Then command them to command the spirit in the christall, not to depart out of the stone, till thou give him licence, & to fulfill thy will for ever.... And then take up thy christall, and looke therein, asking what thou wilt, and it will shew it unto thee.... And when the spirit is inclosed, if thou feare him, bind him with some bond…”(18)

“If thou feare him…”: demons were dangerous beings, and the ritual was designed not simply to force them to serve the magician but also to protect him from them. The spiritual preparations, the preliminary mortifications and prayers, were meant to ensure that he would remain safe in body and soul. Some of the books of magic even add that unless the magician, when attempting a conjuration, is in a state of grace and has a clear conscience, he may find that instead of commanding the demon he is commanded by it. Similarly, when the magician put on his ceremonial robes, inscribed with the names of God, he was shielding himself against the destructive powers he was about to conjure up. The circle which he drew on the ground with his consecrated sword served the same purpose: it marked out a field of concentrated divine power, a barrier which no demon could cross. So long as the magician remained within the circle, he could operate in safety; but if he stepped outside it, or even allowed a single limb to stray outside, he could be seized by the demons.

вернуться

**

Tetragrammaton: the four consonants forming the Hebrew "incommunicable name" of God.