Выбрать главу
Наклейка Throbbing Gristle

В воскресенье 16 февраля 1992 года Дэвид Тибет, прогуливаясь с родителями по рынку Портобелло в Западном Лондоне, купил ежедневную газету Observer. «Это было очень странно, – вспоминает Тибет. – В передовице говорилось о некоем видео, доказывающем случаи ритуального насилия. Я сразу понял: что-то случилось. Когда я раскрыл газету и увидел символ PTV с черепом, мое сердце екнуло. Происходило что-то ужасное». Статья была посвящена документальной передаче Dispatches[153], снятой Channel 4. Создатели фильма утверждали, что располагают видеодоказательствами ритуальных жертвоприношений, совершаемых сатанинским культом. По напечатанным в газете кадрам Тибет узнал короткометражный фильм TOPY 1982 года «First Transmission»[154], в котором снялись он сам, Бэланс, Слизи, Пи-Орридж, его жена Паула, Дерек Джармен и ведущий британский пирсингист Алан Оверсби, также известный как мистер Себастьян. Вернувшись домой, Тибет созвонился с Бэлансом, который сказал ему, что они со Слизи прочли статью и уже связались с адвокатами – с той же командой, которая в 1960-х защищала Берроуза в связи с запретом «Голого завтрака». В тот же день Тибету позвонил сосед Пи-Орриджа Фриц Хаэман, рассказав, что накануне полиция провела рейд на Бек-роуд и базе Пи-Орриджа в Брайтоне[155], конфисковав множество «улик»: трехсотлетнюю тибетскую костяную трубу, семейные фотоальбомы, весь архив Coum и TG, пленки Берроуза, неизданные короткометражки Дерека Джармена и мастер-записи грядущего альбома Psychic TV. Брайтонская полиция пришла с операторами, чтобы запечатлеть рейд, однако снять сцену выбивания двери им не удалось, поскольку последователи Пи-Орриджа открыли ее и сами впустили их. К счастью, Пи-Орридж и Паула с детьми были в это время в Таиланде. Съемочная группа рыскала по дому, не снимая ничего, что выглядело слишком симпатично (домашнего кролика или пруд в саду), и сосредоточившись на «оккультных» вещах вроде волчьей головы на стене или ручной змеи.

Джон и Слизи, Бирма, 1987 год

Выяснилось, что в Observer заполучили «First Transmission» от телевизионщиков, сообщивших, что в фильме запечатлены сатанинские ритуалы, в том числе изнасилования, увечья и насилие над детьми. Журналисты поговорили с тремя «выжившими» жертвами, которых якобы разыскали авторы передачи. Некая Луиза Эррингтон aka Дженнифер утверждала, что в фильме показаны принудительные аборты и калечение половых органов, а она была накачана наркотиками, порезана и изнасилована Пи-Орриджем и компанией. В статье упоминалась новая книга «Богохульные слухи», где доказывалось, что христианские фундаменталисты правы и сатанинское ритуальное насилие существует. Ее автор, Эндрю Бойд, и был ведущим выпуска Dispatches, в котором показали «шокирующие» кадры «First Transmission».

Для так называемых экспертов по сатанинскому насилию, придерживавшихся христианского фундаментализма, «First Transmission» был просто послан небом. Фильм отражал интерес Слизи и Пи-Орриджа к таким андеграундным режиссерам, как Кеннет Энгер и Джек Смит, и к художественному отображению ритуалов. Он был намеренно снят в размытой и нечеткой манере. В начале[156] Джармен читает фрагмент из Чосера, поверх которого наложен голос мистера Себастьяна, что призвано было показать, с какой легкостью медиа можно манипулировать, чтобы контролировать публику. Теперь они наблюдали то же самое в действительности. Однако проблемы возникли из-за другой части[157] – снятой дома у Пи-Орриджа и Слизи имитации ритуала с сексом, нанесением порезов, увечьями половых органов, а также связанным и закутанным в капюшон Бэлансом, на которого мочились.

«Большую часть фильма мы сняли, когда я еще был в PTV, – рассказывает Тибет. – Дома у Дженезиса на Бек-роуд было помещение, которое он называл „комнатой киски“[158], со старым зубоврачебным креслом и камерами на стене, передававшими изображение на монитор. Еще мы снимали у Слизи, где я впервые встретил Бэланса и, как он вспоминает, помочился на него. Конечно, это тоже было снято. В TOPY ничего не пропадало зря, все служило зерном для архивной мельницы. Дженезис сказал мне, что Слизи – тот самый парень, который запирался на несколько дней в одиночестве для кровавых секс-ритуалов. В те времена это звучало для меня просто восхитительно. Когда мы впервые пришли в дом Слизи, где они жили вместе с Бэлансом, я был потрясен его спальней, целиком выкрашенной в черный цвет и со страницами из „120 дней Содома“ де Сада на стенах, окропленными фальшивой кровью, которую он делал сам. В комнате не было ничего, кроме матраса, покрытого какой-то резиной. Помню, я подумал: надеюсь, это не спальня, а комната для кровавых секс-ритуалов. Хотелось думать, что для сна в доме есть место поуютнее».

вернуться

153

Dispatches: Beyond Belief (эфир от 19.02.1992). – Прим. паранауч. ред.

вернуться

154

Речь идет о трехчасовой компиляции из фильмов и клипов, имитировавшей телеэфир. Каждый из перечисленных далее фрагментов снимался как отдельный фильм. – Прим. паранауч. ред.

вернуться

155

Дом 33 на улице Раундхилл-Кресчент. – Прим. паранауч. ред.

вернуться

157

Речь о фильме «Ritual Ov Psychick Youth». Режиссер – Питер Кристоферсон. – Прим. паранауч. ред.