Кавер на «This Ain’t The Summer Of Love» группы Blue Öyster Cult посвящен краху утопических экспериментов 1960-х и кровопролитию на Альтамонтском фестивале[128]. Тибет узнал о Blue Öyster Cult опять от Сэнди Робертсон и Эдвина Паунси, крутивших в редакции Sounds альбом Secret Treaties. «Они любили BÖC, но мне больше нравилась идея этой группы, чем она сама, – говорит Тибет. – Конечно, у них были свои удачи, например «Astronomy» на Secret Treaties, в которой есть одни из самых прекрасных строк, что я слышал: „Милая Сьюзи, пойдем же гулять на пляж, я знаю, тебе скоро замуж и ты бы хотела узнать, откуда приходят ветра“. Она преследует меня до сих пор – удивительное сочетание банальности и чего-то совершенно не от мира сего». Однако сильнее всего на Swastikas For Noddy повлияло увлечение Тибета величайшей английской фолк-певицей Ширли Коллинз.
«Работая над Swastikas For Noddy, я постоянно слушал Ширли, – рассказывает он. – Мне нравилось много британского фолка, например The Incredible String Band и их альбом The Hangman’s Beautiful Daughter, группы вроде Trees и Clive’s Original Band. Но как только услышал Ширли, я сразу же ее обожествил. Казалось, это поет чье-то сердце. Пение было абсолютно чистым, никакой мелодрамы. Я по-прежнему думаю, что Ширли создавала музыку, совершенную на сто процентов и полностью лишенную фальши. Выше Ширли только Иисус. В одной категории с Ширли находятся люди, проявляющие свою гуманность и красоту настолько, насколько это вообще возможно для человека. Однажды она поставила мне свои недавние записи, которые ей не понравились, она не хотела их выпускать. Когда я их послушал, то был так растроган, что разрыдался». Позже в интервью для The Wire Коллинз сказала Майку Барнсу, что Тибет, без сомнения, самый ее некритичный поклонник. То, что он все больше увлекался Коллинз, заметно по новообретенной простоте его песен, сочетающих сокровенную, автобиографическую лирику с неизменной одержимостью английскими маргиналами.
«Я действительно люблю Англию, – признала Коллинз, когда я разговаривал с ней в сентябре 2001 года. – Люблю смотреть на нее из окна мчащегося поезда, очень ценю сельские края. В детстве я была без ума от истории и запомнила на всю жизнь, что история Англии чудесна, в ней происходило много волшебного, о чем рассказывают баллады. Но у Англии черное сердце. Во имя нее свершалось столько зла и просто ужасных вещей. В моих любимых песнях люди понимают, что их ждет, но при этом проявляют настоящее мужество. Я не считаю, что терпение – всегда наилучший выбор, но они терпели и все же сохранили способность воспринимать тот прекрасный мир, в котором жили. Поскольку мир все равно прекрасен, если вы способны увидеть это».
Англия Коллинз все еще существует, ожидая, когда ее воспоют, подобно тому как поэт А. Э. Хаусман (1859–1936) воспел родной Шропшир, «край, утративший смысл», или проживший короткую и тяжелую жизнь писатель Дентон Уэлч (1915–1948) шел к вечности через Сассекс, Кент и Хэмпшир в книгах «Радость в молодости» и «Я оставил дом деда». На альбоме 1994 года Of Ruine Or Some Blazing Starre Тибет представил одну из своих наиболее магических зарисовок Англии в композиции «The Great Bloody & Bruised Veil Of The World» – визионерском послании, напоминающем Уильяма Блейка: «Деревья качаются в Англии, / Ручьи текут в Англии, / Бедные ковыляют по Англии, / Бедное сердце Англии <…> Это рай, / Это Сад Садов, / Солнц и жуков. / Божья коровка садится мне на колено. / Радостно поет жаворонок. / Птицы над птицами / За великой, кровавой, израненной, безмолвной завесой / Этого мира».
«Вся музыка, которую делаю я и которую люблю у других, о невинности, – говорит Тибет. – Я всегда возвращаюсь к чувству утраченной невинности. Поэтому Англия, которую я люблю, – это Англия из Anthems In Eden Ширли Коллинз. Это ушедшее детство. Люди, которыми я восхищаюсь больше всего, невинны. Посмотрите на Ширли Коллинз, графа Стенбока, Артура Дойла или Тайни Тима – все они абсолютно невинны, у них нет какой-то сложной теологии или сложного мировоззрения. Все, что я люблю, по природе своей просто. Я читаю мудреные богословские книги, но больше всего меня интересуют простые фразы, лежащие в их основе. Вы можете прочесть весь католический катехизис или „О граде Божьем“ Августина, но подобные громоздкие произведения зиждутся на чем-то очень простом вроде заповедей блаженства или „Возлюби ближнего своего как самого себя“. Сам я не особо терпелив. Что меня трогает, так это глубокая простота. Поэтому такова и музыка Current. Иногда, как в All The Pretty Little Horses или Nature Unveiled, она звучит сложно, но на самом деле это не так, она проста и движется по кругу».
128
Речь об убийстве афроамериканца Мередита Хантера, совершенном охранявшими фестиваль байкерами во время выступления The Rolling Stones. –